الموضوع
:
يا عمري يا عمرررري.. هذي الذرية والا بلاااااااااش
عرض مشاركة واحدة
#
44
13-11-09, 01:35 PM
هيو2
كاتب مميز
والله وعصبت الأستاذة روز جدًا جدًا
وابتدأت بالزميل عوض قائلة:
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روز
لا تدربي راسك
افهم.. استوعب.. بعدين تكلم!!
اما تجي تأيد عبط!
الحمد لله والشكر
صحيح انه هو يلف ويدور ويستعبط,, بس مايدربي راسه
ههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههه
راح فيها عوض، مرحوم يا عوض
وثنت بــ"كينج -نسيت- وما جاورها":
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روز
اخبر اني قلتلك لو تبغى تفريغ للمقطع فرغه بنفسك!!!
فكرة الاستخفاف بعقول الناس كانت واضحة هناك.. وما ناسبتني كلش!!
وبعدين.. حتى يتضح للقراء السخافة والاستعباط...
انت ماطلبت هالطلب الا علشان تثبت انه في مشكلة في ترجمتي اللي كتبتها من قبل.. فأثبتت لك انه مافيها مشكلة..
و للمرة الثالثة, لو تبغى تفريغ اعمله بنفسك!!
والاستخفاف ياليت تغدق منه على نفسك!
فمان الله
.
أهم شيء طبعًا النقطة الأخيرة
وبالمناسبة الفكرة وصلت من بدري لو تعلمين وهي موجهة للقراء، وليس لها علاقة بما تظنينه استخفافًا
ولكن لو لجأنا إلى إدراج عامل الاستخفاف لوجدنا المستخف حقًا من يترجم شيئًا ويمتنع عن الإتيان بالنص الأصلي، وفي النهاية لا أريكم إلا ما أرى
والرطرطة لم تفد معي قط
وركزي باللي كتبتيه وتم تلوينه بالأحمر
والأنثى "بدعة" عندما تتمنطق وترطرط، "وبدعة" عندما لاتتمنطق وتظل ترطرط
مشاركة هذا الرد في
Google
Facebook
Twitter
Digg
أنت معجب بهذا.
التوقيع
هيو2
مشاهدة ملفه الشخصي
إرسال رسالة خاصة إلى هيو2
البحث عن المشاركات التي كتبها هيو2