16-10-08, 03:35 AM
|
|
°•عادة الظبي يجفل لاتحرك ظلاله•°
|
|
|
|
دروس اللغة الفرنسية .. مميزة
بسم الله الرحمن الرحيم
Cour N°1
Le pluriel
- يجمع الاسم او الصفة باضافة s على المفرد :-
- grand كبير ---- grands
- fille بنت ----- filles
- sac شنطه ----- sacs
- école مدرسة----- écoles
2- التى تنتهى ب z – x – s تبقى كما هى
- français فرنسى ----- français
- doux طيب ------ doux
- sérieux جاد ------sérieux
- nez ------ nezانف
3- التى تنتهى ب au نضيف x
nouveau جديد ----- nouveaux
- tableau سبوره او لوحه ----- tableaux
4- التى تنتهى ب al نضيف aux
journal → journaux
Animal→ animaux
- جمع ضمائر الفاعل
Je –انا - nous نحن
Tu انت - vous انتم
Il هو - ils هم
Elle هى - elles هن
- جمع الادوات النكرة والمعرفة
Un une--des
Le la l’---les
جمع صفات الاشارة
Ce cet هذا ---cette هذه ----ces
C’estهذا يكون - ce sont هؤلاء يكونوا
جمع صفات الملكية
Mon --ma—mes
Ton –ta – tes
Son-sa-ses
Notre-nos
Votre-vos
Leur-leurs
جمع بعض الافعال(يكون ويملك )
J'ai ------------nous avons
Tu as----------vous avez
Il a --------ils ont
Elle a----elles ont
Etre
Je suis -----nous sommes
Tu es-------- vous étés
Il est –--- ils sont
Elle est ---- elles sont
Exemple
-
Un petit garçon------------ Des petits garçons
Un garçon français ------------ Des garçons français
Il est heureux ------------ lls sont heureux
Un petit nez--------- Des petits rez
Cour N°2
الصفات وكيفية استخدامها فى عمل جملة باللغة الفرنسية
سوف نبد بنوعين من الصفات :
1- صفات الملكية
1- وهى تستخدم فى اللغة الفرنسية للتعبير عن الملكية سواء للأشياء او لأشخاص وتاتى فى الجملة حسب ضمير الفاعل او المخاطب( انا وانت وهو وهى ... الخ) وتكون مذكر او مؤنث او جمع حسب الاسم او الشئ اللملوك الذى يليها وهى:-
- je-------ياتى معه ----mon للتعببر عن الملكية لمفرد المذكر
-ma للتعبر عن الملكية للمفرد المؤنث
-mes للتعبير عن الملكية للجمع بنوعية _ مذكر+ مؤنث )
- tu-----ياتى معة ----ton
--ta
---tes
Il-------------------son
--sa
-ses
Elle----------------son
-sa
-ses
Nous---ياتى معة --notre للمفرد سواء مذكر او مؤنث-----nos للجمع بنوعية
Vous---------------votre-------------------------------vos
Ils------------------leur---------------------------------leurs
Elles---------------leur--------------------------------leurs
ملخص
Je --------–mon-ma-mes
Tu----------ton-ta-tes
Il-----------son-sa-ses
Elle--------son-sa-ses
Nous------notre-nos
Vous------votre-vos
Ils----------leur-leurs
Elles--------leur-leurs
-فمثلا اذا اردت ان اقول :
مع الخاطب انا
ابى--------------mon père
امى ----------------ma mère
اخوانى-------------mes frères
مع المخاطب انت
ابيك---------------ton père
امك--------------ta mère
اخوانك----------tes frères
مع المخاطب هو او هى
ابيه-ابيها------------son père
امة--امها----------sa mère
اخوانة –اخوانها ------ses frères
مع الخاطب نحن
Notre père- mère
Nos frères
مع الخاطب انتم
Votre père - mère
Vos frères
مع الخاطب هم او هن
Leur père -mere
Leurs frères
اما فى داخل الجملة يمكن ان نقول
J'aime mon père ------انا احب ابى
Tu aimes ta mère-----أنت تحب امك
Elle aime ses frères---هى تحب اخوانها
Notre père est professeur---أبينا يكون مدرس
Votre frère est pilot------اخيكم يكون طيار
Leur mère est professeurامهم تكون مدرسة----
ملحوظة هامة
الاسماء المملوكة او الاشياء المؤنثه المبدؤه بحرف متحرك مع الضمائر------je-tu-il-elleنضع امامها صفات ملكية مذكرة
فمثلا لانقول:j'aime ma ecole انا احب مدرستى—مدرستى هنا مفرد مؤنث مبدوء بحرف متحرك
ولكن يجب ان انقول j'aime mon ecole.لاانها مبدؤه بحرف متحرك فيجب ان تاخذ الصفة المذكر
كلمات خاصة بالملف الصوتى
الربط
http://www.loghaty.com/lessons/file/21f199a3a5.rar
La possessionالملكية
Masculine-----مذكر------ Féminine*--------مؤنث------- Masculine & Féminine pluralجمع-----
mon pays---------بلدى----- ma ville -------------مدينتى--------------mes amis---اصدقائى
ton père---------ابيك-------- ta mère-------------امك--------------- tes enfantsاطفالك
son courage------شجاعتة------- sa tristesse --------------احزانة-------ses sentiments mمشاعره
notre gouvernement---حكومتنا-- notre colère----------غضبنا---------- nos élections f.انتخابتنا
votre problème-------مشاكلكم------ votre idée-----------فكرتكم-------- vos réussites f.نجاحكم
leur nom ----------اسمهم-----------leur identité ----------شخصيتهم-------leurs prénoms m.لقبهم
son argent-----نفودة
son amitié------صداقتة
la sœur de Bruno-----اخت السيد بورنو
la voiture de monsieur Jospin----- سيارة السيد جوسبا
les clés de ma cousine. مفاتيح بنت عمى----
Cour N°3
1-مستقبل قريب
2-المستقبل البسيط
تكونيه
اولا المستقبل القريب
- لكى نصيغ جمله فى المستقبل البسيط يكفى ان نصرف امام المصدر من الفعل
الرئيسى فى الجمله فعل (aller ) فى زمن المضارع كما يلى:-
- تصريف فعل aller فى المضارع كما يلى:
je--vais
tu --vas
il-elle --va
nous--allons
vous-- allez
ils-elles- vont
ملحوظه هامه
هذا الزمن معنا باللغه العربيه على وزن سافعل
مثال
فعندما اريد ان اقول ( بعد الظهر ساشاهد مباراه كرة قدم فى الاستاد
apres midi, je vais regarder un match au stade
ونفس الجمله لكن مع نحن
apres midi . nous allons regarder un match au stade
نلا حظ هنا ان فعل (regarder ) بمعنى يشاهد لم يتغير وانما الذى تغير هو تصريف فهل
allerامامه مع je vais وتحولت فى الجمع الى nous allons.
- عند النفى ننفى الفعل المساعد فقط :
je vais regarder------je ne vais pas
regarder
امثله اخرى
je vais sortir ce soir
tu vas sortir ce soir
il-elle va sortir ce soir
nous allons sortir ce soir
vous allez sortir ce soir
ils- elles vont sortir ce soir
ثانيا المستقبل البسيط
يتكون المستقبل البسيط من مصدر الفعل + النهايات الآتية
j'ai
tu -as
il- elle - a
nous- ons
vous- ez
ils-elles- ont
- هذا الزمن معناه باللغه العربيه بمعنى سوف افعل
لو اردنا مثلا ان نقول نفس الجمله فى المستقبل البسيط يكون هكذا
je sortirai ce soir
tu sortiras ce soir
il sortira ce soir
nous sortirons ce soir
vous sortirez ce soir
ils sortiront ce soir
وعند النفى ننفى الفعل + النهايه
je ne sortirai pas ce soir
ملاحظات على المستقبل البسيط
- هذه القاعده تطبق على جميع الافعال ما عدا:
جميع الأفعال المنتهية بـــ re تحذف e ونضع النهايات على ال R مباشرا
يأخذ Ex : prendre
je prendrai ----- nous prendrons
tu prendras ------ vous prendrez
il prendra ------ ils prendront
- هناك افعال شاذه اى اننا لا نضع النهايه على الفعل الصلى ولكن على الجزى الشاذ
شواذ المجموعة الأولي
1- Aller يــــــــــــــذهـــــب -- ir + النهايــــــــــــــــات
2- Envoyer يـــــــــــــــرســـل -- enverr +
النهايــــــــــــــــات
3- Employer يــــــــــــــوظـــف -- emploier +
النهايــــــــــــــــات
4- Nettoyer يـــــــــــــــنظـــف -- nettoier + النهايــــــــــــــــات
5- Jeter يـــــــــــــــرمـــي ----jetter + النهايــــــــــــــــات
6- Appeler يــــــــــــــنــــادي ---- appeller + النهايــــــــــــــــات
7- Payer يـــــــــــــــــــدفــع ---- Paier + النهايــــــــــــــــــات
re ir oir
re أولاً
شواذ المجموعة الثالثة المنتهية بـــ re
النهايات + ser ----يكون *Etre
النهايات + fer يفعل ----* Faire
ثانياً : ir - oir ( المصدر - النهايات ) ماعدا
Avoir-----aur+
النهايات + viendr يأتي venir
النهايات + tiendr
يمسك tenir
النهايات + courr يجري courir
النهايات + mourr يموت mourir
النهايات + cueiller يجمع – يقطف cueillir
النهايات + verr يري voir
النهايات + Saur يعرف savoir
النهايات + devr يجب devoir
النهايات + Recevr يستقبل recevoir
النهايات + voudr يريد vouloir
النهايات + pourr يمكن pouvoir
النهايات + accueiller يستقبل-accueillir
النهايات + il pleuvra تمطر - pleuvoir
النهايات + il faudra يجب - falloir
النهايات + s'assier يجلس -s'asseoir
L’emploi du futur simple :- استعمال المستقبل البسيط :
1- يستعمل للتعبير عن حدث في المستقبل أي حدث سيتم في المستقبل .
EX :- Demain , j’irai au cinéma.
2- يستعمل أيضاً بعد الكلمات الآتية :-
Demain, غدا après – demain بعد غد prochain القادم bientôt قريباً
dans خلال شهر أو أيام , J’espère أتعشم plus tard فيما بعد
Cour N°4
صيغه الامر فى اللغه الفرنسيه
L'IMPERATIF
يستخدم الامر فىاللغة الفرنسية للنصح و الارشاد و الوعظ : للامر } اشكال عديدة {
1ـ يتكون من تصريف الفعل فى المضارع مع tu / nous / vous
2ـ نحذف هذه الضمائر tu / nous / vous
3ـ نحذف حرف s مع ضمير الفاعل tu فقط فى حالة ألافعال التى تنتهى بـ (er) .
PARLER
- Tu parles ---------- - parle
- Vous parlez ---------- - parlez
- Nous parlons ---------- - parlons
شــواذ صيغة الأمـر
être يكون sois soyons soyez
avoir يملك aie ayons ayez
savoir يعرف sache sachons sachez
الأمر من الفعل ذو الضميرين
1ـ الأمر من الفعل ذو الضميرين المنفى
1ـ ضمير المفعول يظل أمام الفعل
2ـ يوضع ضمير المفعول والفعل بين ne ………….….. pas
- Papa me demande de ne pas se coucher tard.
“ne te couche pas tard”
الأمر من الفعل ذو الضميرين المثبت
1ـ ضمير المفعول يأتى بعد الفعل وبينهما شرطة
2ـ تقلب te فقط إلى toi
* Papa nous dit se lever tôt. Lèvez – vous tôt.
فى حالة النفى ينفى الفعل بين طرفى النفى
Ex. N’étudie pas tes leçons . Ne faites pas votre devoir.
فى حالة نفى الافعال ذو الضميرين .
Lève - toi -----Levons - nous -----Levez-vous
Ne te lève pas ----Ne nous levons pas----- Ne vous levez pas
Baigne -toi------ Baignons -nous -----Baignez -vous
……………. ……………. …………….
علاقه الامر بصفه الملكيه
عندما يصرف الفعل مع tu اى ان المخاطب مفرد فان صفه الملكيه تكون
ton - ta - tes
وعندما يكون المخاطب جمع مع vous تكون الصفات
votre - vos
وعندما تكون مع nousتكون الصفات
notre- nos
ex
fais ton devoir
faites votre devor
faisons notre devoir
*****
|