|
من لهجة فيفا الفصيحة
من لهجة فيفا الفصيحة * ــــــــــــــــــــــ & - عندما نشير للمكان البعيد نقول ( ثم ) * وقد وردت في القرآن الكريم : ( وإذا رأيت ثم رأيت نعيما وملكا كبيرا ) & - عندما يبالغ أحدهم في إكرام شخص ، نقول : ( بها يحفا بو ) * وقد وردت في القرآن الكريم : ( إنه كان بي حفيا ) & - إذا أكل أحدهم الشيء دفعة واحدة ، نقول : ( التقمو ) * وفي القرآن : ( فالتقمه الحوت ) & - إذا أخذ الشيء نقول : ( التقطو ) * وفي القرآن : ( فالتقطه آل فرعون ) & - إذا سقط أحدهم على طوله ممدود، نقول : ( وقع قعيرن ) * وفي القرآن : ( كأنهم أعجاز نخل منقعر ) & - الذي يقسم نقول له : ( يثبي ) ونقول للأقسام : ( ثبات ) وفي القرآن : ( ... فانفروا ثبات أو انفروا جميعا ) فثبات هنا يعني أقسام! & - الذي هرب نقول له : ( فر ) * وفي القرآن : ( ففرت منكم لما خفتكم ) & - وإذا أردنا أن نقول لأحدهم : انتظر ، فإننا نقول له : ( عقب ) * وفي القرآن : ( ... فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّب ) & - ونقول للمكان المرتفع من الأرض : ( حدبين ) * وفي القرآن : ( وهم من كل حدب ينسلون ) & - ونقول للمرأة إذا استبان حملها : ( أثقلن ) * وفي القرآن فلما أثقلت دعوا الله ربهما ...) & - نقول في لهجتنا للأمر السهل هوينن ) وإذا كان الأمر أسهل نقول له : ( أهون ) * وفي القرآن : ( ..وَهُوَ الَّذِي يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ ۚ ) & - حتى هذين الحرفين : ( قع ) لم أسمع بهما إلا في لهجتنا ! فإن الأم أو الأب يوصي ولده قائلا : ( قع رجلن ) أو يوصي أولاده : ( قعوا صبيانن ) * وفي القرآن : ( فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين ) |
(qq115)
اتخيل اصادف وحده من فيفا وتهرج معي كذ سابقا كنت في منتدى جنوبي وتعرفت على بنات شهريات ياحلو كﻻمهم بس يابصري واخذني موتك تحيه خاصه الى اهل الجنوب |
ماشاء الله لهجتمكم كنها لغة صينيه بها مها بوهـ
أعتقد لو بدرس أنقليزي أتقنته بسرعة لكن لو بدرس اللهجة الفيفية ، يمديني تقاعدت ولا أتقنتها أبدا ً تحياتي وأحتراماتي لفيفا ولهجتها |
لهجتكم فيها نغمه حلوه
لكني لاافهم اغلب معانيها.. يعطيك العافيه ضبيه وتحيه خاااصه لأهل الجنووب♡ |
نآس طيبه وجميله
يعطيك العآفيه |
ياهلا بأهل فيفا بس الكلام يختلف عن القراءة
رغم اني من اهل الجنوب احتاج لتركيز كبير عشان افهم كل مايدور حولي خاصة اذا كان بشكل سريع ع العموم سبق ان زرت فيفا وطلعت جبلها فوووووق ورحنا الموية الحارة كانت رحلة مميزة وطيبة اهل فيفا زادوها حلاوة شكرا ولك احترامي |
لهجة مميزة والنعم بااهل فيفا
موضوع مميز ومُختلف يستحق التثبيت شكرا لك |
رد: من لهجة فيفا الفصيحة
|
رد: من لهجة فيفا الفصيحة
شكرا على الطرح
|
| الساعة الآن 05:35 AM. |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. , Designed & TranZ By
Almuhajir