المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مهم للقبائل العربية ؛- ترجمة كتابي عرب الصحراء والكويت وجاراتها مزوره ومحرفه


د . علي الهاشمي
28-10-12, 03:02 PM
خبر عاجل :- ترجمة كتابي عرب الصحراء والكويت وجاراتها محرفه ومزورة


خبر عاجل :- ترجمة كتابي عرب الصحراء و الكويت وجاراتها محرفه ومزورة

مصدر إعلامي كويتي - وزارة الإعلام – الكويت –
22/10/ 2012م

أن ترجمة كتاب عرب الصحراء محرفة ومزورة, وترجمة كتاب الكويت وجاراتها محرفة ومزورة .

وبعد بحث بسيط, وبعد مراجعة النسختين الانجليزيتين. وبدأنا بمقارنتهما مع الكتابين المترجمين الى اللغة العربية. هالنا ما وجدنا!! .

لذا فإننا ومن خلال موقعكم الموقر هذا، نطلب من جميع أبناء قبائل العرب الذين يجيدون اللغة الانجليزية بأن يفحصوا هذين الكتابين المحرفين المزورين وسوف يجدون أن الترجمة حرفت عن مواضعها و غيرت مقاصدها العلمية في كثير من أجزاء هذين الكتابين. فلم يكن المترجم منصفا، وقد حذف وأضاف، ودلس وزيف تبعا لميوله واتجاهاته القبلية والسياسية، فحط من قدر بعض القبائل العربية الأصيلة ورفع من شأن غيرها.

وعليه فأن الأعتماد والنقل من هذين الكتابين المحرفين فهو إعتماد باطل ونقل باطل ولا يجوز النقل منهما , ما بني على باطل فهو باطل .

وجاري البحث عن المزورين لأعتقالهم ولتقديمهم إلى يد العدالة ليتم محاسبتهم قضائيآ .

ام أيمن
28-10-12, 03:25 PM
شكرا لك على التوضيح

وننتظر المزيد من تطورات القضيه

رجع الصدى
19-01-13, 01:30 PM
اخوي وين ألاقي الكتاب الاصلي قبل الترجمة