كتاب : غطرسة الإمبريالية ..(لماذا يخسر الغرب الحرب على الإرهاب)

[الجراح النجدي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


منقول من الانصار

http://wwwimage.cbsnews.com/images/2004/11/14/image655594x.jpg


يقول شوير عن الشيخ أسامة أنّ الأمريكان سيموتون بأعداد كبيرة إذا لم يتعلموا احترام أسامة ابن لادن

Imperial Hubris: Why the West Is Losing the War on Terror
غطرسة الإمبريالية : لماذا يخسر الغرب الحرب على الإرهاب


تنزيل الكتاب أنقر على الرابط 1.5 م ب ( بي دي أف)

http://mariyaguchi.com/cgi-bin/up/source/up0817.pdf


http://images-eu.amazon.com/images/P/1574888498.02.LZZZZZZZ.jpg


الرّجاء من الإخوة ذوي الخبرة بالترجمة التفرّغ لترجمة الكتاب
الحقوق محفوظة لكل مسلم مع الإشارة لمنتدى الأنصار و ابن الفرات

[alraeed]

الله يعطيك العافيه

[الجراح النجدي]

alraeed


الله يعافيك اخوي


ومشكور على المرور

[almsha3er]

الله يعطيك العافيه وين الله يعطيك العافيه الترجممممممه

[الجراح النجدي]

المشاعر

الله يعافيك


الكتاب بالانقلش :)

وحالما تتوفر ترجمه

ستكون باذن الله اول من يعلم

والدعوه مفتوحه لمن يريد ان يساعد بترجمة اي جزء من الكتاب


شكرا لمرورك

[الجراح النجدي]

جاري حاليا ترجمة بعض الاجزاء


من قبل بعض االخوه اثابهم الله


يرجى ممن يريد الترجمه


ان ينسق معنا


تحياتي

الجراح

[واس]

جاري حاليا ترجمة بعض الاجزاء


من قبل بعض االخوه اثابهم الله


يرجى ممن يريد الترجمه


ان ينسق معنا


تحياتي

الجراح
بسم الله الرحمن الرحيم
مرحبا بك اخوي الجراح النجدي
وبارك الله في جهودك بنقل الكتاب
كما واننا ايضا ممنون لك على جهودك بمحاولة ترجمة الكتاب
ونرحب بمشاركاتك وننتظرها
خاصة وان البدايات تبشر بقوة في الاختيار
اهلا بك مرة اخرى وبارك الله فيك
وجزاك الله خير

وبانتظار نهاية الترجمة

[الجراح النجدي]

مشرفنا


واس



اخوي الكتاب مجرد نقل من منتدى الانصار

وكذلك حاليا تجري ترجمة الجزء الرابع


حياك الله اخي

وشكرا لمرورك

[واس]

مجرد

وهــ((((المجرد))) سر غبطتنا ودواعي سرورنا.
بارك الله في نقلك مرة اخرى

وبارك الله في تواضعك

[الجراح النجدي]

حياك الله مشرفنا العزيز



واس



ومشكور على التثبيت

[الجراح النجدي]

http://wwwimage.cbsnews.com/images/2004/11/14/image655594x.jpg


شوير يوم الاحد على قناة الجزيره


الي عنده اي سؤال


لشوير + صار واحد من العيال خ خ


يرسله على بريد برنامج سري للغاية

[الجراح النجدي]

لقاء محطة abc مع مايك شوير رئيس وحدة بن لادن في الـ cia برنامج ( 60 دقيقة )

و هو أول لقاء يظهر فيه شوير على الإطلاق :

المذيع : بما أن هذا هو اللقاء الأول لك على العلن .. من تكون ؟
شوير : أدعى مايك شوير يا سيدي و قد عملت حتى أمسية الجمعة لصالح وكالة الإستخبارات المركزية
المذيع : أأنت المجهول ؟
شوير : أشتهر بكوني ذلك المؤلف لا يمكنني تأكيد ذلك بسبب تعهدي لأرباب عملى السابقين بألا أفصح
المذيع : و هل سيكون من الصائب التفكير بهذه الفرضية ؟
شوير : لن أحاول إقناعك بعدم الإفتراض يا سيدي يمكنني النطق باسم المؤلف فنحن من أعز الأصدقاء
معلق آخر : بعد حياة مهنية دامت 22 سنة كجاسوس يطلب منه حفظ الأسرار قرر مايك شوير الأنضمام الى النقاش
العلنى حول أفضل طريقة للهجوم على أسامة بن لادن و القاعدة
شوير : عبقريته تكمن في قدرته في تحديد مجموعة قليلة من السياسات الأمريكية المكروهة بشكل واسع في
العالم الإسلامي و تلك الكراهية المتنامية ستؤدي الى تنامي العنف يبقس قادتنا يقولون أننا نحقق إنتصارات
كبري بالنسبة لهذه المشكلة و لا أظن أن هذا يحدث .
في عام 1996 في وقت لم يعرف فيه الكثير عن السعودي الثري عدا عن الإشتباه في تمويله للإرهاب تم
تفويض شوير لتشكيل مجموعة خاصة بـ بن لادن في وكالة الإستخبارات المركزية.
شوير : تميزت تلك الوحدة بشكل أو بآخر كانت تلك أول مرة بذلت فيها الوكالة هذا النوع من الجهود
بأنها تركز على شخص واحد
المذيع : أحاولتم معرفة مكان وجوده ؟
شوير : مكان وجوده و خلاياه و أماكن طرق نقل الجنود و العتاد و كيفية تواصلهم و من هم حلفائه و من كان يتبرع
لهم .
المذيع : و كنتم تستخدمون التجسس على الهواتف و التجسس بواسطة الأقمار الصناعية
شوير : أظن أنه من العدل أن نقول إننا استخدمنا كافة الوسائل الممكنة.
كان الإسم الرمزي للوحدة ( اليك )
و قد تشكلت في البداية من 12 عنصرا و بعد أقل من عام أكتشفوا ان بن لادن أكثر من مجرد سعودي يبعثر نقوده
و بأن منظمته القاعدة لم تكن منظمة خيرية اسلامية
شوير : أكتشفنا تورطه بالإضافة الى القاعدة في جهود محترفة و معقدة جدا للحصول على أسلحة الدمار
الشامل و في هذه الحالة الأسلحة النووية بحلول نهاية عام 1996 م كان من الواضح بأنها تختلف عن أية
منظمة أخرى عرفناها .

يقول شوير إن رؤساءه في وكالة الإستخبارات المركزية كانوا مشككين بداية حول هذه المعلومات و كان
ذلك بداية إحباطه في رسالة وجهها الى لجان الإستخبارات التابعة لمجلس النواب و مجلس الشيوخ كتب شوير
أن عناصره أعطوا الحكومة الأمريكية عشر فرص تقريبا لإلقاء القبض على بن لادن قبل الحادي عشر من أيلول
و بأنها رفضت جميعها أحد الإقتراحات التى عرضها أمام لجنة الحادي عشر من أيلول في جلسة مغلقة كان هجوما
باستخدام صواريخ عابرة للقارات في منطقة صيد نائية في صحراء أفغانستان و كان شوير يريد القضاء على المعسكر
برمته .
شوير : هنالك عدد هائل من الأمراء العرب و اذا تمكنا من القضاء على أسامة بن لادن و أنقذنا ما قد يصل الى 3000 أمريكي
فلا بأس بفقدان بضعة أمراء عرب بالنسبة لي .
المذيع : أما كان بوسعك فعل ذلك دون قتل أمير عربي ؟
شوير : على الأغلب لا !! قل لي من تعاشر أقل لك من أنت !! و ان كان هؤلاء الأمراء يتناولون لحم الماعز مع أسامة بن لادن
لربما كانت هناك أسباب شائنة ..لكن بغض النظر كانوا سيذهبون ضحية للمعركة .
المذيع و هو يكبت ضحكة تكاد تفلت : الا يزعجك هذا ؟
شوير : لا يزعجني البتة !!
المذيع : ما فهمته هو أنك تملك سمعة في وكالة الإستخبارات المركزية بكونك تملك هوسا معينا حول هذا الأمر
شوير : لا أحبذ أستخدام كلمة الهوس !! يمكن نعتي بالعنيد .
بغض النظر عما ندعوه ..عام 1999 بعد ثلاثة أعوام من بدئه لوحدة بن لادن أدت صراحة شوير الى ايقاعه
في المتاعب مع مسؤولي الإستخبارات .
المذيع : ما كانت الظروف التى تركت في ضوئها وحدة بن لادن ؟
شوير : أظن بأنني أصبحت مصمما جدا على أننا لم نكن نلاحق ذلك الهدف بنشاط كاف و مجازفات كافية و عدم إستعدادنا للمجازفة
المذيع : إذن قلت رأيك بصراحة فطردوك ؟
شوير : تم تسريحي من منصبي , تظاهرت بالعمل في المكتبة ثم أستمر تظاهرى منذ ذلك الوقت .
أنتهت فترة نفيه بعد فترة قصيرة من أحداث الحادي عشر من أيلول حين أعيد الى وحدة ملاحقة بن لادن
بصفته مستشارا خاصا لكن بحلول ذلك الوقت تغير كل شئ , أختفى عدوه و كانت الولايات المتحدة في طريقها لإحتلال أفغانستان و العراق مما خلق على حد قول شوير
مفهوما في عقول 1.3 مليار مسلم أن أميركا بدأت حربا ضد الإسلام
شوير : لو كان أسامة مسيحيا لكانت الحرب في العراق هدية عيد الميلاد التى ما كان ليتوقعها.
المذيع : جعلت الأمور أسوأ حالا !
شوير بشكل كبير ان كانت الحرب على صواب أو على خطأ .
يقول إن المسلمين بدؤوا بالنظر الى الولايات المتحدة كقوة استعمارية و ينظرون لإسرائيل على أنها مركز قوتها
و لأميركا وجود عسكري في ثلاثة من أكثر الأماكن قدسية في الإسلام الجزيرة العربية و العراق و القدس و يقول
ان الوقت قد حان للمراجعة و النقاش حول السياسة الأمريكية في المنطقة حتى علاقتنا بإسرائيل
شوير : لا أحد يرغب بالتخلي عن الإسرائيليين لكن أظن أن المفهوم مفهوم خاطئ على الأغلب على أن الكلب يلاحق
ذيله لأننا نعطي الإسرائيليين بالفعل الضوء الأخضر و القدرة على فعل ما يرغبون في منطقتهم و ان كان هذا
ما يرغب به الشعب الأمريكي فهذا ما يجب أن تكون عليه السياسة بالطبع لكن الفكرة في الولايات المتحدة
هي ان كل شئ يملك حساسية تجعل من الصعب مناقشته أو أمرا ينطوي على خطورة كبيرة هذا برأي سخيف حقا
المذيع : أتتحدث عن اتفاقية سلام ؟
شوير : لست أتحدث عن اتفاقية سلام ما من مفر من هذه الحرب في الوقت الراهن هذا ليس خيار بين الحرب
و السلم ..بل خيار بين الحرب و الحرب التى لا تنتهي !! ليس معاهدة سلام بل من الأفضل أن ندعوها باسم
المصلحة الأمريكية .
يظن شوير بأن القاعدة ما عادت مجرد منظمة ارهابية يمكن هزيمتها ببساطة بالإمساك بقادتها أو بقتلهم
يقول أنها أصبحت حركة تمرد عالمية تتوسع بشكل ثورى في العالم الإسلامي .
شوير : لا يزال بن لادن فارا خطبته الأخيرة تظهر بأنه ما عاد يهرب من صخرة الى أخري و من كهف الى آخر
و لقد علقنا داخل حركة اسلامية هامة جدا في العراق و الأكثر أهمية و الأقل ملاحظة هو العنف داخل المملكة
العربية السعودية , كانت المملكة العربية السعودية و حتى بضعة أعوام خلت إحدي أكثر الدول استقرارا
من الناحية الأمنية و الآن تملأ الصحف أخبار النشاطات و حوادث إطلاق النار بين الإسلاميين المتطرفين المؤازرين
لـ أسامة بن لادن و الحكومة .
المذيع : تقول إنه أصبح أكثر قوة الآن مما كان في السابق لماذا لم تحدث هجمات أخرى على الولايات المتحدة ؟
شوير : واحدة من أكبر تجارب الفشل الفكرية للإستخبارات الأمريكية و خصوصا لوكالات مكافحة الإرهاب هي أنه
من المفترض ان لم يهاجمنا شخص ما فهذا لإنه غير قادر ,أو لأننا هزمناه , أظهر بن لادن نفسه بشكل مستمر
على أنه محصن من الضغوط الخارجية حين يريد فعل شئ ما يفعله بناءا على مخططه الخاص.
المذيع : كتبت = لا يجب أن يصاب أحد بالدهشة حين يفجر أسامة بن لادن و القاعدة أحد أسلحة الدمار الشامل
في الولايات المتحدة = أتظن ان هذا سيحدث ؟
شوير : كما قلت في السابق أنا لا أؤمن بالحتمية إلا أنني أظن أن الأمر يكاد يكون حتميا
المذيع : سلاح نووي !؟!
شوير : أجل بدرجة معينة , قد يكون سلاحا نوويا أو قنبلة إشعاعية أو جهازا إشعاعيا من نوع ما
أجل أظن أن هذا أمر وشيك .
المذيع : ما هو الدليل على أنه يتحضر لفعل ذلك ؟
شوير : أخبرنا بذلك بن لادن متلهف بشكل كبير ليخبر الأمريكيين عن سبب كرهه لهم و ما ينوي فعله تجاه
ذلك الأمر ثم يستأنف و يفعل شيئا حيال ذلك الأمر كعمل عسكري أخبرنا بأنه سيحصل بالفعل على أسلحة الدمار الشامل
و ان كان سيحصل عليها فهو سيستخدمها
بعد الحادي عشر من أيلول قال شوير ان بن لادن تعرض لإنتقاد من قبل رجال الدين الإسلامي لقيامه بذلك الهجوم الجدي دون تحذير كاف و هذا أعطي
الآن و قال إن بن لادن حصل على الفتوى أو المرسوم الإسلامي الذي يبرر الهجوم النووي على الولايات المتحدة لأسباب دينية .
شوير : و راي في حجته بأنه يملك الحق الكامل لأستخدامها يقول المسلمون ان الولايات المتحدة مسؤولة عن مقتل ملايين المسلمين حول العالم و بالمقابل
يمكنه قتل ملايين الأمريكيين.
المذيع :متى أصدرت هذه الفتوى ؟
شوير : في شهر أيار عام 2003 م و هذا أمر آخر لا يدركه الأمريكيين.
المذيع : اذن لديه الإذن باستخدامها .
شوير : أجل .
على الرغم من التهديد يصرّ شوير على أن وكالة الإستخبارات المركزية تفتقر لعدد كاف من المحللين المدربين
للعمل في وحدة تعقب أسامة بن لادن و في وقت تفكر فيه وزارة الدفاع بتغييرات جذرية في طريقة تنظيم وكالات الإستخبارات
لا يرى مشكلات كبيرة مع وكالة الإستخبارات المركزية أو مع المعلومات التى تصدر عنها يعزي ما وقع في 11 سبتمبر لسوء الإدارة لأشخاص كمدير
وكالة الإستخبارات المركزية السابق جورج تينيت و نائبه الأول جيم بالفيت و كبير خبراء البيت الأبيض السابق ضد الإرهاب ريتشارد كلارك
و جميعهم تلقوا الدعوة للظهور في هذا البرنامج إلا أنهم رفضوها.
المذيع : قال ريتشارد كلارك عنك بأنك تتسم بالعناد و بأنك أحد المدراء المتوسطين الذين لا يذهبون الى أي من إجتماعات الوزارة حيث تتم مناقشة
القضايا الهامة وبأنك عمليا لم تكن مطلع.
شوير : أنا أوافق على أنني لم أذهب بالفعل الى اجتماعات الوزارة لكني أدرك أيضا بأنني مطلع بشكل أفضل بكثير مما كان السيد كلارك مطلعا عليه
حول طبيعه الإستخبارات التى كانت متوفرة حول أسامة بن لادن و التى تعرضت لتشويه السمعه الدائم من قبله و من قبل السيد تينيت أنا أظن ان السيد كلارك يميل
للتدخل بشكل مفرط بفعاليات وكالة الإستخبارات المركزية و قيادتنا في المراكز العليا سمحت له بالمغالاة في التدخل لذا أتقبل النقد كميدالية شرف .
المذيع : أهناك معلومات حول أسامة بن لادن يجب أن يعرفها الأمريكيون ؟
شوير : أجل أظن ذلك أظن أن قادتنا في العقد الماضي دوا خدمة للإمريكيين باستمرار وصف أسامة بن لادن على أنه مجرم و رجل عصابات و بأنه يملك شخصية منحطة
و بأنه شخص منحرف إنه يقوم بفعاليات تستحق الشجب و يجب علينا التعامل مع ذلك بقتله في أقرب فرصة إلا أنه ليس رجلا غير عقلاني إنه عدو جدير بالفعل
إنه عدو يستوجب القلق منه .
المذيع : وصفته في كتابك بأنه رجل عظيم
شوير : أجل هذا مؤكد دون التعليق حول كونه جيدا أو سيئا , هو رجل عظيم لأنه غير مجرى التاريخ .
المذيع : أتحترمه ؟
شوير : إن لم نبدأ باحترامه سوف يموت منا أعداد لا مبرر لها ...

انتهى

(ترجمة الاخ سامي 9000 منتدى الانصار )



مايكل شوير يوم الاحد على قناة الجزيره

لتوجيه اي سؤال لشوير

ارسل السؤال على بريد برنامج سري للغاية

topsecrit@aljazeera.net

[ابو رزيق]

اخوي الجراح

الرابط لا يعمل عندي

مدري وش المشكله

[الجراح النجدي]

اخوي ابو رزيق


الرابط يعمل


من هنا اعمل

حفظ باسم (http://mariyaguchi.com/cgi-bin/up/source/up0817.pdf)

ومشكور على المرور

[هاويه]

الله يعطيك العافيه

[الجراح النجدي]

الله يعافيك

هاوية

وشكرا للمرور

[حزر فزر]

الله يعطيك العافيه

[الجراح النجدي]

الله يعافيك اخوي


ومشكور على المرور

[سيف العداله]

الله يعطيك العافيه


وجزاك الله خير

[الخطاب الهاجري]

الله يعطيك العافيه




يجزاك الله خير ......

[الجراح النجدي]

سيف العدالة


الخطاب الهاجري


الله يعافيكم اخواني


ومشكورين على المرور

[محمد علم الدين]

(qq140)جزاك الله خيراً (qq140)

[عاشق كازا]

جزاك الله خيراً الله يعطيك العافيه

[الجراح النجدي]

عدو المرأه الغبية , كيلو طفش

الله يعافيكم اخواني


ومشكورين على المرور

[أم أديم]

الله يعطيك العافيه

[الجراح النجدي]

الله يعافيك اختي ام اديم

وشكرا لمرورك

[بنت نجد]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


http://208.42.236.220/vb/uploaded/10-14-05~Mashckor.gif


حفظك الله
أختك
بنت نجد