كلمات جنوبيه ومعانيها

[محمد الخريف]

بصراحه هالكلمات جتني بالايميل

قعدت اقراها ساعه ههههههههههههه شي عجيب الظاهر لو سكنت عندهم بروح فيها

بس فيه كلمه واحد من ربعي ( احمري ) كان دايم يقولها ( فاغر ) ههههههههههههه



معقم00000000عتبة الباب
مرخط0000000جلس بسكون وهدوء
يشطا0000000ينبت





ايش الهاك000000000مالذي أخرك
جعل يسقا00000000تقال عند تذكر الماضي الجميل
ماليبه0000000لاارغبه
رفصة000000عتبة الباب
متى ماالتهمت00000000متى تذكرت
الصلل00000000موضع النار
صوبي0000000اتجاهي
الزرب00000000شوك حول البيت
ويش كنه0000000ماذا يشبه
قطّب00000000امسك
الفاغر0000000الابله
اغشي علية 000000اغمي عليه
رصعه0000000وطاه
هبد من فوق000000000سقط من أعلا
يتصوخ000000000يسترق السمع
يتباوا00000000يسترق النظر
يوغظ 000000000 يغمز بعينه
ألزمه00000000امسكه
ذلحين 00000000الان
عريكه000000000اكله بر وسمن
عصيده000000 أكله مع اللحم والمرق
غليه000000000ذره مغليه بالماء
السويقه00000000اكله عبارةعن شعيرمع ماء
مبثوث0000000دقيق مع حليب وماء
مسيله000000خبز بالبصل والملح على الصاج
عبيله00000000مرق ساخن بالبن
حنش00000000ثعبان
الفاشه000000الحرباء
وحر00000000ظاطور
وزغه00000000بعرصي
يلهط00000000يحرق
يصرط000000000يبتلع
دنق00000000احنى رأسه
فرقز.....قام مذعورا
لمه00000000لماذا
مصنف000000000نوع من الملابس
المقفل0000لباس للنساء
طفشه000000 من الخوص للراس
مسامع000000الاذن
دعرومه00000000 الشكل الكروي
خنافر0000000الانف الواسع
مليه يوم جا00000واذا به آت
قدهي اياها00000نفس الشي
ميد من0000تقصد مين
تقطب000000هل تتذكر
عادكم ثم00000امازلتم هناك
عرض من عندى00000مر بجانبي
قر000000اجلس بدون حراك
منقعر00000مستلقي على ظهره
مرحول000000اسطوره
ارقه0000000هذاهو
ذلح به00000 رماه
دخش0000مكان ضيق
خلب000000خلط الطين مع الماء
هب لي0000000اعطني
بي000000 وتنطق كحرف البي في الإنجلش وتعني: اتمنا مااصابك أصابني عنك
قل كذيه00000افعل هكذا
هلم0000000000جوار
مقروع000000000ممنوع من التصرف
مايغره شي0000 يعرف كل شي زين حتى أمريكا اللاتينية ههههه
حندرفيني00000نظر إلى بغضب
جاير 00000حموضه المعدة
المسقف00000000المطبخ
احظاك000000بجانبك
اندره00000000اخرجه
مصواط0000عصا لتحريك العصيدة في القدر
الفركس0000000خوخ
الحماط0000000000التين
مشقر 00 ريحان يضغه الرجال على الراس
مكعس0000ريحان تضعه النساء على الراس
زحفه-قزوعي—خطوه-زامل-مسحباني000رقصات شعبيه
انت ميدي....... هل تقصدني
النمى.......الولد
عادكم ثم...........بفتح الثاءَ أي مازلتم في مكانكم
العوال.........الأبناء
سحاره............صندوق توضع به الملابس
ما يسخي بالريال............تطلق على الشخص البخيل
اش معك فيها...........ماذا تقصد بكلامك
الله ياهبلك حض .................دعوة لشخص بأن يرزقه الله الحض الوافر أو الجميل
ما يغره الكفت .............بضم الكاف وتطلق على منهو كثير الاطلاع والمعرفة
ذيه ..........بتشديدالياء والمقصودهذا
رجال فيه زوده...........متكبر
ملص.............بفتح الميم واللام أي ذهب بخفيه
ارقه ............شوفه
خم..........اسكت ولا كلمة
تحيف ........حلو
امسيت ضامر ..............نمت بدون أن أتناول وجبة العشاء
القرنه.............الزاوية
جغمه...........ما يملأ الفم من الماء
احذفه .........أرمه بالحجر
ذلحين ..........الآن
أفلح ..............ذهب
قُبيل ...........قبل قليل


هاله هو......إنه هو


وإيلابه......وإذا به
لم أزراها......لاألومها
امنعني....انتبه واحذر
معادني أطيق......لاأستطيع التحمل /طاقتي أنتهت
أتعيا........أتساءل
اختلع ...وتحمل نفس معنى فرقز .........وتعني قام مذعورا
الله يجعلني أخذ ضيمك.........دعاء بأن يجعلني الله أأخذ مايؤلمك




وأكيييييد ماأنسى : في تيه تلقفها تاك

[أم صعــ دوت كوم ــفق]

هههه وناسه بلقط منهن كليمات منذو مبطي ودي اعرفهن
....مشكوور على جهدك....

[رمــــــــانه]

هذه اللهجة القحطانية

[shmooo_332]

يعطيك العافية


لهجة جميلة ننقول بعض كلماتها

[غاضة الطرف]

(ولاتنابزوا بلالقاب)بعدين ابحث في اصول اللغة العربية وتلقى انها اصيلة وبالمناسبة القران نزل باللغة العربية وبلهجت متعددة(مجرد تذكير)

[Blackdiamond]

الله يحفظ تيك البلاد
ويسعد اهلها
والله انهم تحيفين وما بهم من الشين زنه

[غرور السحاب]

مش معقوله؟؟!!هاذي لهجة القحاطنه ماصدق؟؟!!مره مب مفهومه....الا كلمات بعضها حتى اهلي جابوها سهله...بس اغلبها دفشه...هههههههه...السموحه...يالقحاطين....

[... بنت الجنوب ...]

متى ماالتهمت00000000متى تذكرت
قطّب00000000امسك
الفاغر0000000الابله
اغشي علية 000000اغمي عليه
هبد من فوق000000000سقط من أعلا
ألزمه00000000امسكه
ذلحين 00000000الان
عريكه000000000اكله بر وسمن
عصيده000000 أكله مع اللحم والمرق
وزغه00000000بعرصي
دنق00000000احنى رأسه
خنافر0000000الانف الواسع
ميد من0000تقصد مين

قر000000اجلس بدون حراك
منقعر00000مستلقي على ظهره

دخش0000مكان ضيق
هب لي0000000اعطني
قل كذيه00000افعل هكذا

مايغره شي0000 يعرف كل شي زين حتى أمريكا اللاتينية ههههه
حندرفيني00000نظر إلى بغضب
جاير 00000حموضه المعدة

مصواط0000عصا لتحريك العصيدة في القدر
الحماط0000000000التين
العوال.........الأبناء

ما يسخي بالريال............تطلق على الشخص البخيل
الله ياهبلك حض .................دعوة لشخص بأن يرزقه الله الحض الوافر أو الجميل
جغمه...........ما يملأ الفم من الماء
احذفه .........أرمه بالحجر
ذلحين ..........الآن
أفلح ..............ذهب
قُبيل ...........قبل قليل


لم أزراها......لاألومها
أتعيا........أتساءل
الله يجعلني أخذ ضيمك.........دعاء بأن يجعلني الله أأخذ مايؤلمك












هههههههههههههههههه

بس شوف هي صعبه بالكتابه بس بالنطق سهله
يعني لمن احد يتكلم تفهم عليه
الي اقتبستها ذي عندنا واعرفها وغير كذا مدري اول مره اقراها
..



وأكيييييد ماأنسى : في تيه تلقفها تاك


(q69)

[الأحـمـديـه]

مفردات عجيبه غريبه مستحيل تنفهم يعني مثلا الريحان لما يلبسه الرجال له اسم ولما تلبسه الحرمه له اسم ثاني طيب مو كلو ريحان

[الوجه الاخر للحب]

احب اقول انها تشبه لهجتنا بس في اختلاف بسيط طبعاً
عشان اختلاف الموقع
عموما تسلم على الطرح الرائع
(a99)(a99)

[ملكة الغلا]

ايش الهاك000000000مالذي أخرك
ماليبه0000000لاارغبه
صوبي0000000اتجاهي
ويش كنه0000000ماذا يشبه
قطّب00000000امسك
الفاغر0000000الابله
اغشي علية 000000اغمي عليه
هبد من فوق000000000سقط من أعلا
ألزمه00000000امسكه
ذلحين 00000000الان
عريكه000000000اكله بر وسمن
عصيده000000 أكله مع اللحم والمرق
مسيله000000خبز بالبصل والملح على الصاج
حنش00000000ثعبان
دنق00000000احنى رأسه
قدهي اياها00000نفس الشي
منقعر00000مستلقي على ظهره
خلب000000خلط الطين مع الماء
هب لي0000000اعطني
بي000000 وتنطق كحرف البي في الإنجلش وتعني: اتمنا مااصابك أصابني عنك
مايغره شي0000 يعرف كل شي زين حتى أمريكا اللاتينية ههههه
اندره00000000اخرجه
مصواط0000عصا لتحريك العصيدة في القدر
الفركس0000000خوخ
الحماط0000000000التين
النمى.......الولد
العوال.........الأبناء
ما يسخي بالريال............تطلق على الشخص البخيل
اش معك فيها...........ماذا تقصد بكلامك
الله ياهبلك حض .................دعوة لشخص بأن يرزقه الله الحض الوافر أو الجميل
ما يغره الكفت .............بضم الكاف وتطلق على منهو كثير الاطلاع والمعرفة
خم..........اسكت ولا كلمة
القرنه.............الزاوية
جغمه...........ما يملأ الفم من الماء
احذفه .........أرمه بالحجر
ذلحين ..........الآن
أفلح ..............ذهب




معادني أطيق......لاأستطيع التحمل /طاقتي أنتهت
الله يجعلني أخذ ضيمك.........دعاء بأن يجعلني الله أأخذ مايؤلمك









هذا اللي اعرفه من لهجتنا اما ما فهمته:hgfyhg14k

شكــرا لكـ صاحب الموضوع

[سيدة الحرف]

هناك تشابه كبير بين لهجتنا والكلمات التي ذكرت

شكرا على الموضوع

ولو رددنا معظم الكلمات لأصلها ...لوجدناها لغة عربية فصحى

[المهم خوف الله]

لكل قوم لهجاتهم الخاصة بهم ولا يصلح لأحد
يتكلم على احد ويعيره بسبب اللهجة
والحمدلله ان الله حفظ لغتنا بالقرآن

[~مهاااوي~]

لا ذي ماهي لهجة القحاطين ذي لهجة العساريه لهجة القحاطين تختلف شويه..
بعدين ترى بعضها غلط كتابتها..
لكل قبيله لهجه واكيد القبيله الثانيه ماتفهمها مثلنا يالجنوبيين لوجلسنا سنين مانفهم لهجاتكم وعن نفسي مافهمة لهجة أهل القصيم بس موعيب ليش تستهزؤن وتضحكون؟؟!!...
فدييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييتهم هم ولهجتهم والله مافيه مثلهم.
ع العموم مشكور أخوي ع موضوعك تقبل مروري..

[راونـد]

ههههه

غريبة نصف معارفي جنوبيين ما بسمع منهم مثل هيك

يمكن اللي قح

سلمت

[اريـن]

ههههههههههههههههههههههههههههه
ربي يسعدك ع آلموضوع آلتوحفه

:)

[مشرف اجتماعي 1]

أهل الجنوب
أهل الشجاعه والكرم والجود
رجال مايرضون بالاهانه
رجال غيرون على دينهم وعرضهم
رجال بمعنى الكلمه
يااخي الكريم
كلاً ولهجته وكل شخص يفتخر بعوائده والعادات والتقاليد
التي تعتبر رمز لتاريخه المجيد
وكل قبيله له عادات وتقاليد
وأحترمها واحترم لهجتهم وطبائعهم التي متمسكين بها لأنها لايوجد فيها عيب
أخي الكريم
قال تعالى (( ياايها اللذين أمنو لايسخر قوم من قوم عسى أن يكونوا خيراً منهم ولا نساء من نساء عسى أن يكن خيراً منهم ولا تلمزوا أنفسكم ولا تتنابزو بالالقاب بئس الاسم الفسوق بعد الايمان ومن لم يتب فأولئك هم الظالمون))

تدبر هذه الأيه

[نوااااااره]

السلام عليكم من محلاتنا لين عندكم

إلعين لك ياأخه أبغاك تنشد رفيزك الأحمري

عن تيه المصطلحات

وأرزني ما بقطع الصفحه بردلها كل يوم

والمصطلحات اللي ذكرتها في هرجتي وأنا أكتب

الله يهبلك حظ والله أني ماأتعير من هرجتي

اللي ماله أول ماله تالي

وسلامتي وسلامت الجميع

[انجال الغضى]

بصراحه لهجه حلووووه

وحنا بالشرقيه نتكلم ببعض الكلمات هذي

مافي اختلاف الا شي بسيط ببعض الحروف والتهجاءه

والكل عالعين والراس

يعطيك الف الف عافيه