ما معنى المثل التالي :----

[لااعلم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد .


قدح في ذهني وأنا مع بعض الناس معرفة لما قيل هذا المثل أو معناه ومقصده ، وهو شيء طيب أن نعرف مراد المثل

وما يراد به من مغزى ، فأليكم هذا المثل وعليكم المعنى لا هنتم .




{ يالـــلـــه ســــــنة ذبـــاب والا ســــنة قـــراد } .



بالتوفيق للجميع .


لااعلم .

[عبْث]

والله اول مرة اسمع فيه


بس شكله للتخفيف من المصيبه

على قولتهم اصبر على قردك لايجيك اقرد منه اتوقع

كل الشكر وياليت تقول متى تذكرونه هالمثل يعني انت سمعته تقول متى او الحاله اللي تذكرونها فيه لاهنت

تحياتي

[النجديه]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بصراحه انا المثل اللي اعرفه اللي هو (يا الله سنه الذباب ولا سنه الغراب)
سنه القراد بصراحه اول مره اسمعها .... بس على العموم اخوي هذا المثل يقال
سنه الذباب اللي هي سنة الربيع وسنه الغراب اللي هي سنه ما فيها ربيع وتموت فيها الاغنام ويجي الغراب يأكل الجيف

<<<<<<< هذا اللي فهمته من المثل (qq6)

الله يعطيك العافيه

[لااعلم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

الأخ / الراسي .


إذا كان أول مرة تسمعه فلك جميل الشكر على المشاركة والمحاولة الطيبة منك .

لا أحب أن أستعجل الجواب ( المعنى ) لنتركه للقراء .

شكراً لك .


لااعلم .

[لااعلم]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .


الأخت / النجديه .

ربما يكون مثلك صحيح وهو أقرب للواقع والعلم عند الواحد الأحد ، سبحانه وتعالى .

شرح وافي وهو كما قلت ِ ، سنة الذباب معناها سنة ربيع وسنة الغراب أو ( القراد ) سنة دهر أي قحط .

كل الشكر لك ِ .


لااعلم .

[الاماراتي]

يقصد في هذا المثل وهو شائع عند البدو يعني سنة ذباب اذا كثر الذباب يقولون تكثر الامطار وتنبت الارض والاشجار والعكس اذا كانت سنة قراد والله اعلم ؛؛؛؛؛؛؛ الاماراتي ؛؛؛؛؛؛؛

[لااعلم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .


الأخ / الاماراتي .


تعليقك صحيح وهو أن سنة الذباب معناها سنة ربيع وخير وعكسها سنة الغراب أو القراد قحط وجوع وموت للأنعام .

شاكر لك الحضور .


لااعلم .

[لااعلم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .


وهذه تكملة المشوار للمثل الثاني ...



{ ســـــــــــــــــــــــــــــاني ومســــــــــــــــــــنى عليـــــــــــــــه } ، يقال هذا المثل لأهل الزرع ... ما معنى المثل ؟.



نتمنى لكم التوفيق .


لا اعلم .