Translate with us -- ترجم معنا

[اوراق المساء]

the aim of this topic is to translate from only arabic to english
the next has to translate and also to give 5 sentences in arabic to be translated to english by the next
1 - ذهب الولد صباحا
2 - انهم ياكلون بشراهه
3 - الحليب مفيد للجسم
4 - الطقس مغبر
5 - لقد بني المنزل منذ خمس سنوات

[** ريـــــــــم **]

moring the boy is go*

they eat balhraha*

Milk is Useful to the body*

Dusty weather*

We have built the house five years ago*


يعطيك العافيه اخوي على الموضوع المفيد ....

[** ريـــــــــم **]

* ذهب الولد الى البقاله.
* نشره الاخبار.
* مدرستي كبيره.
* احب الايس كريم.
* الطقس شديد البروده .

*اعتذر اذا فهمت خطأ لاني فهمت اني اترجم خمس جمل وكتب خمس جمل*

[اوراق المساء]

moring the boy is go*


they eat balhraha*

Milk is Useful to the body*

Dusty weather*

We have built the house five years ago*



يعطيك العافيه اخوي على الموضوع المفيد ....

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
come on reem do it correctly

[اوراق المساء]

* ذهب الولد الى البقاله.

* نشره الاخبار.
* مدرستي كبيره.
* احب الايس كريم.
* الطقس شديد البروده .


*اعتذر اذا فهمت خطأ لاني فهمت اني اترجم خمس جمل وكتب خمس جمل*

* the boy has gone to the meni market
*the news
* my school is so big
*i like ice cream
*it is very cold
1 - الجو غائم
2 - سوف اسافر الاسبوع القادم
3 - انا مسافر الاسبوع القادم
4- انا هنا منذ ثلاث سنوات
5 - انا هنا منذ اكتوبر 2007

[سمي الظبي]

1 - الجو غائم
2 - سوف اسافر الاسبوع القادم
3 - انا مسافر الاسبوع القادم
4- انا هنا منذ ثلاث سنوات
5 - انا هنا منذ اكتوبر 2007

IT SO great topic my bro

the translate:

1-the weather is cloudy

2-I will traveling next week

3-I'm traveling next week
4-I‘m here since three years ago

5-I‘m here since october 2007

:) I hope is correct

o.k

1- يوجد اشباح في المنزل.
2-المطر غزير في الخارج.
3-مايك يقول انه يكرهك.
4-صيفنا احلى.:D
5-سويرس وعسل صديقات .
وسلامتكم..:danc854:

[** ريـــــــــم **]

There are ghosts in the house^


Rain in many abroad ^


I hate very much Michael^

Summer Nice^


Sawiris and honey friends^


...............

^ يوم جميل
^ الفطور لذيذ
^ الاخبار العالميه
^ كتبي كثيره
^ مااجمل الصداقه بين عسل وسويرس (qq15)

[سمي الظبي]

There are ghosts in the house^




Rain in many abroad ^


I hate very much Michael^

Summer Nice^


Sawiris and honey friends^


...............

^ يوم جميل
^ الفطور لذيذ
^ الاخبار العالميه
^ كتبي كثيره
^ مااجمل الصداقه بين عسل وسويرس (qq15)




nice day.
breakfast is delicious.
.international news
my books are much.
How beautiful friendship between swyers & honey

*****

1- الورد جميل.(q41)
2- نحن ذهبنا الى السوق واشترينا بعض الاغراض .:gm741:
3- مرحبا الف والشقة بألف.:gg4mpup:
4-يحد المملكة العربية السعودية من الشمال سوريا ومن الجنوب اليمن.(q31)
5- تكفى ياحظ ركز شوي.(qq60)

وسلامتكم

[سويرس]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

walla u r all crazy(q41)

[اوراق المساء]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

walla u r all crazy(q41)


please swyrs correct the translation

[سمي الظبي]

o.k e.p we are waiting you to translate my sentences
:gg4mpup:

[** ريـــــــــم **]

1- الورد جميل.(q41)
2- نحن ذهبنا الى السوق واشترينا بعض الاغراض .:gm741:
3- مرحبا الف والشقة بألف.:gg4mpup:
4-يحد المملكة العربية السعودية من الشمال سوريا ومن الجنوب اليمن.(q31)
5- تكفى ياحظ ركز شوي.(qq60)


وسلامتكم

*Beautiful roses



*We went to the market and bought some purposes.




*Limits of Saudi Arabia from the north, Syria and South Yemen.


:():()الباقي صعبه *

[سويرس]

o.k e.p we are waiting you to translate my sentences


:gg4mpup:



;star1;;star1;;star1;

waiting 4 u e.p

[سويرس]

please swyrs correct the translation


walla i am done(q104)

as i have many scripts to translate:gg4mpup:

[سويرس]

1- الورد جميل.(q41)
2- نحن ذهبنا الى السوق واشترينا بعض الاغراض .:gm741:
3- مرحبا الف والشقة بألف.:gg4mpup:
4-يحد المملكة العربية السعودية من الشمال سوريا ومن الجنوب اليمن.(q31)
5- تكفى ياحظ ركز شوي.(qq60)


وسلامتكم

*Beautiful roses



*We went to the market and bought some purposes.




*Limits of Saudi Arabia from the north, Syria and South Yemen.



:():()الباقي صعبه *


The Kingdom of Saudi Arabia is bordered by Syria on the north and Yemen on the south


يالله اوراق ترجم هالجملتين
3- مرحبا الف والشقة بألف.:gg4mpup:
(qq166)i like it

5- تكفى ياحظ ركز شوي.(qq60)

[سويرس]

هذا الكوب نظيف

[سمي الظبي]

هذا الكوب نظيف

this cup is clean

I hope e.p translate these sentences and the 2
sentences was ago
(qq168)

ليت الشباب يعود يوما
الدب هو الذي يأكل كثيرا
سلك الثلاجة حار
الطول طول نخلة والعقل عقل سخلة
عليها وخليها
(qq136)

[اوراق المساء]

this cup is clean


i hope e.p translate these sentences and the 2
sentences was ago
(qq168)

ليت الشباب يعود يوما
الدب هو الذي يأكل كثيرا
سلك الثلاجة حار
الطول طول نخلة والعقل عقل سخلة
عليها وخليها

(qq136)

1 - hope that youth comes again
2 - fat once eats more
3 - the cable of the refrigerator is so hot
4 - he is tall like apalm but his mind like a small ghost
5 - on it and leave it

[اوراق المساء]

assal which one do you want to be translated??????????

[سمي الظبي]

assal which one do you want to be translated??????????

.. E.P what are you understood ?
Im just kidding (qq10)
elmohem give your sentences plz
(asl)

[سويرس]

i am ganna take his turn o.k honey??


1- ما اجمل مدينة فيينا!!
2-شوارع باريس مزدحمة
3-من الصعب ان تجد انسان يفهمك
4-الجنون فنون لكن الاختلاف يكمن بأن ليس كل مجنون فنان لكن كل فنان مجنون
5-لا تكذبي..

إني رأيتكما معا

ودعي البكاء فقد كرهت الأدمعا

ما أهون الدمع الجسور إذا جرى

من عين كاذبة ٍ فأنكر وادَّعى

[** ريـــــــــم **]

1*_* The beautiful city of Vienna

2*_* Crowded streets of paris

It is hard to find the person understands *_*3


Arts madness, but the difference is not all that *_*4


crazy artist, but each artist is crazy



Do not lie *_*5



** االكلمات الي في الون الاسود مااعرفها ولونها علشان اركز عليها ...




1 * اشاهد التلفزيون .
2* احافظ على صلاتي.
3* احاول ان اتعلم .
4* مدينتي كبيره جدا.
5* مااجمل الصدق.

[سمي الظبي]

1 * اشاهد التلفزيون .
I am watching T.V
2* احافظ على صلاتي.
I am maintaining on my prayer
3* احاول ان اتعلم .
I am trying to learn
4* مدينتي كبيره جدا.
my city is capital.
5* مااجمل الصدق
How beautiful honesty

××××××××××××××

السنة اربع فصول

يعتبر الحليب من المنتجات الحيوانية

الصمت حكمة

الصدق منجاة

المجموعة الشمسية تسبح في الفضاء

[سويرس]

1*_* The beautiful city of Vienna


2*_* Crowded streets of paris

It is hard to find the person understands *_*3


Arts madness, but the difference is not all that *_*4


crazy artist, but each artist is crazy



Do not lie *_*5



** االكلمات الي في الون الاسود مااعرفها ولونها علشان اركز عليها ...





o.k , Reemooo where is the transation of my fifth sentence?
u did not complete it:gg4mpup:


5-لا تكذبي..

إني رأيتكما معا

ودعي البكاء فقد كرهت الأدمعا

ما أهون الدمع الجسور إذا جرى

من عين كاذبة ٍ فأنكر وادَّعى

come on guys show me ur talent, just try to translate mine ها1

[سويرس]

1 *

السنة اربع فصول
four seasons per year
four seasons of the year

يعتبر الحليب من المنتجات الحيوانية
milk is one of animal products

الصمت حكمة
silence is wisdom

الصدق منجاة
اخذناها كمسرحية وهذا اسمها
The Importance of Being Earnest

المجموعة الشمسية تسبح في الفضاء
solar system is floating in space




done but u have to do mine(q81)

[** ريـــــــــم **]

o.k , Reemooo where is the transation of my fifth sentence?
u did not complete it:gg4mpup:


5-لا تكذبي..

إني رأيتكما معا

ودعي البكاء فقد كرهت الأدمعا

ما أهون الدمع الجسور إذا جرى

من عين كاذبة ٍ فأنكر وادَّعى

come on guys show me ur talent, just try to translate mine ها1


مشكوره يالغلا سويرس لكن انا ابغى(g) اتعلم كلمات جديده وبعض الاحيان ماعرف المعنى وكيف نطقها وتعلم ......

وبالعكس استفدت والله كثيرا معكم يكفي صار عندي ثقه بنفسي اني اعرف(q39)

[سويرس]

مشكوره يالغلا سويرس لكن انا ابغى(g) اتعلم كلمات جديده وبعض الاحيان ماعرف المعنى وكيف نطقها وتعلم ......

وبالعكس استفدت والله كثيرا معكم يكفي صار عندي ثقه بنفسي اني اعرف(q39)


العفو حبيبتي
احنا هنا نتعلم و نستفيد من بعض
ما فية احد كاااااامل وكلامك اسعدني والله
عن جد اهم شي الاستفادة وانك تزيدين مكنوز الكلمات عندك
بنساااعدك على قد ما نقدر(q81)

كم ريم عندنا؟(q39)

[سمي الظبي]

-5-لا تكذبي..

إني رأيتكما معا

ودعي البكاء فقد كرهت الأدمعا

ما أهون الدمع الجسور إذا جرى

من عين كاذبة ٍ فأنكر وادَّعى




do not lie
I saw you both
leave crying I would hate tears
how easy gutty tears if flow
from lie eye deny and assumptive
×××××
hope I well done
(q39)

[اوراق المساء]

get yours assal

[سمي الظبي]

get yours assal


sorry I forgot
×××××

ياكثر ماقلت ابسوي وابسوي ولافي شي من اللي قلت سويته

ياقلبي الصبر

لمانستشهد بنروح الجنة

الفواكه حلو كتير فيها كل الفيتامين

المال والبنون زينة الحياة الدنيا

[** ريـــــــــم **]

عسل صعبه والله (vv)...............

الفواكه حلو كتير فيها كل الفيتامين


We need fruit Because the all the vaitamin**


المال والبنون زينة الحياة الدنيا


Children and money doing the most beautiful life **

[اوراق المساء]

عسل صعبه والله (vv)...............


الفواكه حلو كتير فيها كل الفيتامين


We need fruit Because the all the vaitamin**


المال والبنون زينة الحياة الدنيا


Children and money doing the most beautiful life **






get yours reeeeem

[سمي الظبي]

where yours remoo

[** ريـــــــــم **]

get yours reeeeem




thanks

[** ريـــــــــم **]

where yours remoo

احاول الترجم ........... (q39)

ماتغيرين الجمل صعبات الكلمات مره.................... وخصوصا اسوي
:SmileyBunny::SmileyBunny:


ياكثر ماقلت ابسوي وابسوي ولافي شي من اللي قلت سويته

ياقلبي الصبر

لمانستشهد بنروح الجنة

[** ريـــــــــم **]

ياكثر ماقلت ابسوي وابسوي ولافي شي من اللي قلت سويته

I often do I need to do and I do not do anything **

ياقلبي الصبر
Heart patient **

لمانستشهد بنروح الجنة

Paradise after death we go **


..........................
...........................

& احب البطاطس المشوي .
& اشرب عصير الفراوله دائم.
& اليوم الخميس .
& بلدي السعوديه من الدول المنتجه للنفط .
& اشاهد برنامج براءة اختراع .

[سمي الظبي]

ياكثر ماقلت ابسوي وابسوي ولافي شي من اللي قلت سويته

I often do I need to do and I do not do anything **

ياقلبي الصبر
Heart patient **

لمانستشهد بنروح الجنة

Paradise after death we go **


..........................
...........................





& احب البطاطس المشوي .

I like roast spud

& اشرب عصير الفراوله دائم.
I drinking Strawberry Juice
always
& اليوم الخميس .
today is Thursday
& بلدي السعوديه من الدول المنتجه للنفط .
My country from oil-producing countries

& اشاهد برنامج براءة اختراع .


I watching Patent program

××××××××××××××

غدا الجمعة

يصوم المسلمون في شهر ومضان

الارض تدور حول نفسها

تشرق الشمس من الشرق وتغرب من الغرب

الشمس تمد الارض بالحرارة والضوء

[** ريـــــــــم **]

غدا الجمعة


next day friday**


يصوم المسلمون في شهر ومضان


Muslims not eat in the month of Ramadan **


الارض تدور حول نفسها

The earth revolved around the same **



.......................................
.......................................


تشرق الشمس من الشرق وتغرب من الغرب

الشمس تمد الارض بالحرارة والضوء

[اوراق المساء]

hi swyrs assal and reeem are working alone hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

[سويرس]

hi swyrs assal and reeem are working alone hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


happy that they are active not like us lazy(q39)

come on it's ur topic correct for them:secret25:

[اوراق المساء]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


happy that they are active not like us lazy(q39)

come on it's ur topic correct for them:secret25:


[[please swyrs do it walla no time and i have been laughing because of my friend that he banned
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
he wants to help me and know he needs helphhhhhhhhhhhhhhhhhh

[** ريـــــــــم **]

تشرق الشمس من الشرق وتغرب من الغرب

The sun rises from the east and west of the lost **



الشمس تمد الارض بالحرارة والضوء

Sun supplies heat and light the ground **


...............................
.................................................. ..............................




**اشارات المرور كثيره.
**هذا مذيع القناة الرياضيه .
**مااجمل زيارة المريضه
**الاطفال يحبون الشوكولاته.
**السرعه قاتله.

[سمي الظبي]

hi swyrs assal and reeem are working alone hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


(d)hi e.p aha you know lzooom aldajeh

[اوراق المساء]

assal and reem are the best

[سويرس]

تشرق الشمس من الشرق وتغرب من الغرب



The sun rises from the east and west of the lost **

the sun rises in the east and sets in the west

الشمس تمد الارض بالحرارة والضوء

Sun supplies heat and light the ground **
the sun supplies heat and light to the earth

...............................
.................................................. ..............................







احسنتي يا ريم

بس يبيلك شوية ممارسة و تتمكنين انشالله
تشيكي على ترجمتي بتحصلين اختلاف بسيط بينها و بين جملك

يا الله شدي الهمة(q81)

[** ريـــــــــم **]

احسنتي يا ريم

بس يبيلك شوية ممارسة و تتمكنين انشالله
تشيكي على ترجمتي بتحصلين اختلاف بسيط بينها و بين جملك

يا الله شدي الهمة(q81)


الف شكر ياغاليه سويرس(q72)(q72) ..........

[سويرس]

الف شكر ياغاليه سويرس(q72)(q72) ..........






(qq38)

[اوراق المساء]

go on swyrs and get yours

[اوراق المساء]

1 - تم الاجتماع بحضور الجميع
2 - كان غير متعاون
3 - احبها واحب ارضها

4 - كل حرف منها مميز
5 - سويرس افضل عضوة واوراق المساء افضل عضو ولكن عسل وريم انشط ا لاعضاء

[سمي الظبي]

1 - تم الاجتماع بحضور الجميع
the meeting is done to attending all
2 - كان غير متعاون
he was not operative
3 - احبها واحب ارضها
I love her and like amends her


4 - كل حرف منها مميز
any letter from her is characteristical

5 - سويرس افضل عضوة واوراق المساء افضل عضو ولكن عسل وريم انشط ا لاعضاء
swyrs is best organ
and e.p is best organ but assal and reem are astir
organs
××××××××××××××
these are my translate modest(a21)
hope is right(qq6)

[سويرس]

1 - تم الاجتماع بحضور الجميع

the meeting is done to attending all
all attended the meeting
2 - كان غير متعاون
he was not cooperative
3 - احبها واحب ارضها
I love her and like amends her
i do love her and i do love her land

4 - كل حرف منها مميز
any letter from her is characteristical
each letter of her name is distinguished

5 - سويرس افضل عضوة واوراق المساء افضل عضو ولكن عسل وريم انشط ا لاعضاء
swyrs is best organ
and e.p is best organ but assal and reem are astir
organs

swyrs and e.p are the best members but haney and Reem are the most active once
××××××××××××××
these are my translate modest(a21)
hope is right(qq6)
well done semo:g8546:






i like the given sentences(q47)

[سمي الظبي]

i like the given sentences(q47)



yes it is nice sentences same e.p:c010:
thanx soso on correcting
sorry shabab im forget always my sentences:

جو الرياض منععشششششششش

m&ms والمارشملو من حلوياتي المفضلة

ماتجي المصايب الا من القرايب


وبالوالدين احسانا

اللهم بلغنا رمضان
see U
:c010:

[سويرس]

hhhhhhhhhhhhhhhhhh

(qq15)walla u r crazy as u used to be

[اوراق المساء]

[QUOTE=ღعــســل كـامـل الــدســمღ;5449333]yes it is nice sentences same e.p:c010:
thanx soso on correcting
sorry shabab im forget always my sentences:

جو الرياض منععشششششششش
THE WEATHER IS SUNNY IN RIYADH OR SUNNY DAYS IN RIYADH
m&ms والمارشملو من حلوياتي المفضلة
M&MS ARE MY ARE FAVORITE SWEETS
ماتجي المصايب الا من القرايب
PROBLEMS ARE FROM RELATIVES


وبالوالدين احسانا
BE FAITH FOR YOUR PARENTS

اللهم بلغنا رمضان
GOD GET US TO RAMADAN
see U

:c010:

[اوراق المساء]

1 - سويرس لا تترجم لذا يجب ان تصحح
2 - عسل اختارت اسم جميل
3 - نعاني من غياب بعض الاعضاء
4 - هنا مدرسة مجانية للغه الانجليزيه
5 راجع زوجته بعد طلاقها

[سويرس]

1 - سويرس لا تترجم لذا يجب ان تصحح
(qq166)
Swyrs doesn't translate so she must get the correction
2 - عسل اختارت اسم جميل
honey chosed a nice name
3 - نعاني من غياب بعض الاعضاء
we all suffer in the absence of some members
4 - هنا مدرسة مجانية للغه الانجليزيه
here is a free school for learning English
5 راجع زوجته بعد طلاقها

he got his ex wife back after devorce

[سويرس]

1-لماذا طلق زوجتة؟

2-نعاني من شدة الحرارة هذة الايام

3- أجول في فكري بعيداً أحياناً

4-يملك راشد حنجرة ذهبية و صوت دافئ

5-اوراق المساء مجنون

[اوراق المساء]

[QUOTE=سـويـرس22;5455194]1-لماذا طلق زوجتة؟
why did he divorce his wife

2-نعاني من شدة الحرارة هذة الايام
it is very hot


3- أجول في فكري بعيداً أحياناً
thinking far away some times

4-يملك راشد حنجرة ذهبية و صوت دافئ
rashd has a golden throat and warm sound but he doesn,t hhhhhhhhhh


5-اوراق المساء مجنون
hhhhhhhhhhhhhhhhh e.p is acrazy man

[اوراق المساء]

1 - ماذا لو فكر النساء لدينا كفكر سويرس سوف يصبح لدينا افضل النساء
2 - يقرا الكتاب لكي يفهنه
4 - كيف اضع ضمة على الحرف
5 - شمعة تحرق نفسها من اجل الاخرين

[سمي الظبي]

1 - ماذا لو فكر النساء لدينا كفكر سويرس سوف يصبح لدينا افضل النساء
what if women through to have ideology swyrs will become the best women we have.

2 - يقرا الكتاب لكي يفهنه
he is read the book to be understand it.
4 - كيف اضع ضمة على الحرف
How I put Vibrio on Characters?
5 - شمعة تحرق نفسها من اجل الاخرين

a candle is burns itself for others.

××××××

اذا اتتك مذمتي من جاهل فهي الشهادة لي بأني كامل.

لسانك حصانك ان صنتو صانك .

خالد داغستاني من افضل المذيعين .

شر النفوس.

ان تدخلني ربي الجنة هذا اقصى مااتمنى .

the end
(q41)

[** ريـــــــــم **]

http://www.qassimy.com/vb/images/icons/icon10.gifDIFFICULT(qq152). SORY

شر النفوس

evil SAME*

خالد داغستاني من افضل المذيعين

One of the best Khaled Aldgstani announcer *

[اوراق المساء]

[QUOTE=ღعــســل كـامـل الــدســمღ;5465803]a candle is burns itself for others.



××××××

اذا اتتك مذمتي من جاهل فهي الشهادة لي بأني كامل.
IF ANY ONE SAYS BARD WORDS FOR ME THIS MEANS THAT I AM A GREAT ONCE

لسانك حصانك ان صنتو صانك .
KEEP YOUR TONGUE WITH A RIGHT WORDS
خالد داغستاني من افضل المذيعين .
K.D IS THE BEST PRESNTER
شر النفوس.
BAD HEARTS
ان تدخلني ربي الجنة هذا اقصى مااتمنى .
WISH THAT GOD TAKE ME TO THE HEAVEN
the end

(q41)

[اوراق المساء]

1 - اليوم جميل
2 - الحفلة اكثر من رائعه
3 - نجح الطلاب الا واحدا
4 - الفيزياء مادة جميله
5 - دعني اتعلم اللغه

[سمي الظبي]

http://www.qassimy.com/vb/images/icons/icon10.gifDIFFICULT(qq152). SORY


شر النفوس

evil SAME*

خالد داغستاني من افضل المذيعين

One of the best Khaled Aldgstani announcer *








hey reem no problem.. try

[** ريـــــــــم **]

hey reem no problem.. Try




thankes

وان شاء الله ياربي اتعلم منكم مشكوره

[سمي الظبي]

1 - اليوم جميل
today is nice.
2 - الحفلة اكثر من رائعه
the party is more than fantastic
3 - نجح الطلاب الا واحدا
all of students were succeed except one
4 - الفيزياء مادة جميله
the physics clause is nice.
5 - دعني اتعلم اللغه

leave me learning the language.

×××××××

حظنا تعبان

فريق الاهلي افضل فريق .

احب وطني .

الحب غذاء الروح .

رب اخ لم تلده امك .

[وحيد و حزين]

متابع معاكم

[اوراق المساء]

[QUOTE=ღعــســل كـامـل الــدســمღ;5466644]leave me learning the language.




×××××××

حظنا تعبان
WE ARE UN LUCKY
فريق الاهلي افضل فريق .
AL ALHLI TEAM IS THE BEST

احب وطني .
[ I LOVE MY COUNTRY
الحب غذاء الروح .
LOVE IS THE FEEDER OF HEART

رب اخ لم تلده امك .
YOU MIGHT GET A BROTHER BETTER THAN THE FACT ONCE

[اوراق المساء]

1 - لا تسرع انا مستعجل على الاجتماع
2 - القناعة كنز لا يفنى
3 - المدرس متميز كا سويرس
4 - احب قراءة الصحف
5 - اقرا كي تتعلم

[اوراق المساء]

come on swyts do n,t be lazy

[رمــــــــانه]

hi
I loved this idea
can you Translate
انا اتبعكم باهتمام
thank you all

[اوراق المساء]

hi
i loved this idea
can you translate
انا اتبعكم باهتمام
thank you all

i am interested

[** ريـــــــــم **]

3 - المدرس متميز كا سويرس

swyrs is vere good teacher*

4 - احب قراءة الصحف

I love read in the newspapers*

5 - اقرا كي تتعلم

I read to learn*
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ


1ـ لا تسرع انا مستعجل على الاجتماع

2ـ القناعة كنز لا يفنى

[سويرس]

3 - المدرس متميز كا سويرس



swyrs is a very good teacher*

4 - احب قراءة الصحف

I like reading newspapers*

5 - اقرا كي تتعلم

read to learn*
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ


1ـ لا تسرع انا مستعجل على الاجتماع
how?(q104)
do not hasty as i am on my way to attend a meeting
2ـ القناعة كنز لا يفنى
ment is an exhaustible treasure




(q47)

[سويرس]

ترانزليت ان تو انقلش بليز


1-لم ينتهي فستاني بعد
2- يلجأ الناس الى الكذب احياناً
3-اذا رغبت في أن يكون ما تطلبة انت متقن الصنع فأصنعة بنفسك
4-مهما شرقت او غربت, الوطن هو الأفضل
5-كثرة الايادي تخفف من عبء العمل

[اوراق المساء]

ترانزليت ان تو انقلش بليز



1-لم ينتهي فستاني بعد
my dress hasn,t finished yet

2- يلجأ الناس الى الكذب احياناً
people lies some times
3-اذا رغبت في أن يكون ما تطلبة انت متقن الصنع فأصنعة بنفسك
if you request any perfect thing , do it by your self
4-مهما شرقت او غربت, الوطن هو الأفضل
wher ever you go, your country is the best
5-كثرة الايادي تخفف من عبء العمل
working together makes work easy

[اوراق المساء]

1 - كانت السيارة مسرعة عند وقوع الحادث
2 - طلب الدكتور اثبات النظريه امام الطلاب
3 - الكهرياء افضل اختراع
4 - الناس ينسون العلماء ويذكرون لاعبي كرة القدم
5 - عقلية النساء تختلف عن الرجال

[سويرس]

1 - كانت السيارة مسرعة عند وقوع الحادث
2 - طلب الدكتور اثبات النظريه امام الطلاب
the doctor asked him to prove the theory in front of students
3 - الكهرياء افضل اختراع
Electricity Is The Best Invention
4 - الناس ينسون العلماء ويذكرون لاعبي كرة القدم
people remember football player but they do forget scientists
5 - عقلية النساء تختلف عن الرجال
there is a difference between the thoughts of male and female

[اوراق المساء]

get yours swyrs
lazy

[سمي الظبي]

where r u swyrs..

[سويرس]

1- عرَف عن نفسك

2- أحسست بأن قلبي سيتوقف

3- الكمال مطلوب

4-عبر المحيط

5-الغضب هو العدو

[اوراق المساء]

1- عرَف عن نفسك
introduce your self- أحسست بأن قلبي سيتوقف
i felt it was the end

3- الكمال مطلوب
full filled is needed

4-عبر المحيط
cross the ocean

5-الغضب هو العدو
anger is the enemy

[اوراق المساء]

1 - الدجاج بدون جلد مفيد
3 - احبك للابد
3 - الصبر جميل
4 - ابحث عن قبول
5 - هذا القسم طورته سويرس المتميزه

[سمي الظبي]

1 - الدجاج بدون جلد مفيد
chicken without the skin is useful
3 - احبك للابد
I love you for ever.
3 - الصبر جميل
patience is good.
4 - ابحث عن قبول
I Look for the acceptance .
5 - هذا القسم طورته سويرس المتميزه
this section was developed by the swyrs distinct
×××××
اديسون مخترع الكهرباء.
التمارين الرياضية مفيده للصحة.
الدموع تغسل العيون.
سويرس هي الأفضل .
عندما تغني الزهور .

[اوراق المساء]

[QUOTE=ღعــســل كـامـل الــدســمღ;5492503]this section was developed by the swyrs distinct

×××××
اديسون مخترع الكهرباء.
thomas edeson is the inventor of the electricity
التمارين الرياضية مفيده للصحة.
sport is good for health
الدموع تغسل العيون.
teers clean the eyes
سويرس هي الأفضل .
swyrs is the best
عندما تغني الزهور .
when roses singing

[اوراق المساء]

1 - اتمنى ان تكون ملاذ للروح
2 - كوب الشاي كان ساخنا
3 - الكتاب غير واضح
4 - الطلاب جميعهم كسالا
5 - الاعضاء والزوار كثر ولكن دون فائده

[سمي الظبي]

1 - اتمنى ان تكون ملاذ للروح
I hope to be a haven for the spirit

2 - كوب الشاي كان ساخنا
tea cup was heated
3 - الكتاب غير واضح
the book is not clear
4 - الطلاب جميعهم كسالا
all of students are lazy
5 - الاعضاء والزوار كثر ولكن دون فائده
many members and visitor are alot but without avail

××××××××



من سار على الدرب وصل.

كثر الضحك يميت القلب.



اوراق المساء رجل نشمي (q39)

[** ريـــــــــم **]

من سار على الدرب وصل.

you go to right road do not you loss *



كثر الضحك يميت القلب.


the death of heart for much smiling *



ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ






اوراق المساء رجل نشمي

[** ريـــــــــم **]

اوراق المساء رجل نشمي


man of eveing papers very good man

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

[سويرس]

thank you Reem
for your notice
as i did not read them

[سويرس]

1-يمنع وضع الآيا ت القرآنية هنا
2-شكراً ريم لملاحظتك
3- نريد ان تشاركينا هنا
4- يشاهد الاطفال الرسوم المتحركة بكثرة
5-لم آخذ كلامك على محمل الجد ,لذا لا حا جة للاعتذار

[اوراق المساء]

1-يمنع وضع الآيا ت القرآنية
هناiyah for quran is forbidden here

2-شكراً ريم لملاحظتك
thanks reem for your notes
- نريد ان تشاركينا هناyou have to contribute here
4- يشاهد الاطفال الرسوم المتحركة بكثرة
kids are watching cartoons more than enough
5-لم آخذ كلامك على محمل الجد ,لذا لا حا جة للاعتذار
i am not serious there for no need for a pologizing

[اوراق المساء]

1 - لاتؤخر عمل اليوم الى الغد
2 - الصمت حكمه
3 - طلب الطالب تغيير الموعد
4 - ابحث لكي اتعلم
5 - الصداقة لا تنسى

[سويرس]

1 - لاتؤخر عمل اليوم الى الغد
do not delay what u can do now
2 - الصمت حكمه
Silence is Wisdom
3 - طلب الطالب تغيير الموعد
the student asked for changing the appointment or deadline
4 - ابحث لكي اتعلم
i am doing research to learn
5 - الصداقة لا تنسى
Unforgettable Friendships

[سويرس]

1- كن دائما مبتسم
2-لا تهتم لكلام الغير
3-الثقة تثير غيض الاعداء
4-اجعل اصدقائك حولك
5-الغرور مصاحب لكل شخص

[اوراق المساء]

Get yours swyrs

[سويرس]

i did

it's up

[اوراق المساء]

1- كن دائما مبتسم
2-لا تهتم لكلام الغير
3-الثقة تثير غيض الاعداء
4-اجعل اصدقائك حولك
5-الغرور مصاحب لكل شخص
-1 - always smile
2 - don,t care for others speech or ignore others bad words
3 - confidence makes enemies angry
4 - keep friends around
5 - look down to others is with every body or snobichment is acharcter of every body

[اوراق المساء]

1 - مساعدة الاخرين اهم صفاتي
2 - احب عمل الخير
3 - افرح لفرح الاخرين
4 - السفر متعب في الصيف
5 - الطنزه مد باليد

[سويرس]

[QUOTE=اوراق المساء;5508994]
5 - الطنزه مد باليد[/QUOTE


what do u mean???

(q39)

[اوراق المساء]

[quote=اوراق المساء;5508994]
5 - الطنزه مد باليد[/quote


what do u mean???

(q39)


الطنزه كلمه نجديه عبارة عن انتقاد الناس وذكر عيوبهم وبسرعه تنتقل الصفه السيئه للمنتقد ويسمونها شيك مصدق لسرعة الانتقال وهي كلمة عربيه

get yours

[سويرس]

[quote=سـويـرس22;5511049]

الطنزه كلمه نجديه عبارة عن انتقاد الناس وذكر عيوبهم وبسرعه تنتقل الصفه السيئه للمنتقد ويسمونها شيك مصدق لسرعة الانتقال وهي كلمة عربيه

get yours



i will as i will not run away(qq15)



احنا نسميها تطنز او تتريق

[سويرس]

1 - مساعدة الاخرين اهم صفاتي
helping others is the most important characteristic of mine
2 - احب عمل الخير
i like good deeds
3 - افرح لفرح الاخرين
be happy for others
4 - السفر متعب في الصيف
to travel in summer makes u tired
5 - الطنزه مد باليد

ridiculous is a reference by hand

[سويرس]

1- غرقت السفينة
2- كان من افضل الناس و اشجعهم
3- حصل على الدكتوراة
4- لكل شخص هدف يصبوا اليه
5- قوة الشخصية قد تكون نعمة او نقمة!

[اوراق المساء]

[QUOTE=اوراق المساء;5513102]



i will as i will not run away(qq15)



احنا نسميها تطنز او تتريق

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
تطنز ( verb )
طنزه ( noun )

[اوراق المساء]

1- غرقت السفينة
2- كان من افضل الناس و اشجعهم
3- حصل على الدكتوراة
4- لكل شخص هدف يصبوا اليه
5- قوة الشخصية قد تكون نعمة او نقمة!
1 - the ship sank
2 - HE IS THE BEST AND BRAVE TOO
3 - HE GOT PHD
4 - EVERY BODY HAS HIS OWN TARGET
5 - STRONG CHARACTER MIGHT BE GOOD OR BAD

[اوراق المساء]

1 - لماذا يغير الناس اسمائهم
2 - لدينا شحنة اجهزه حساسه ارجو السماح لها بالمرور
3 - لابد من مخاطبة السفاره
4 - لا يوجد شيء مستحيل
5 - العلم نور والجهل ظلال

[سويرس]

[QUOTE=سـويـرس22;5515672]
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
تطنز ( verb )
طنزه ( noun )


هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

قل والله؟؟؟؟؟ توني ادري(q39)

طيب عزوز انت لما تكلم بزر هماك تقولة التطنز على خلق الله عيب:gg4mpup:
يعني تطنز هنا ماهوب فعل صح؟


سوري فور رايتنق ان اربك
آم قانا ترانزليت يورز ليتر

اوكي

[اوراق المساء]

[QUOTE=اوراق المساء;5518992]


هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

قل والله؟؟؟؟؟ توني ادري(q39)

طيب عزوز انت لما تكلم بزر هماك تقولة التطنز على خلق الله عيب:gg4mpup:
يعني تطنز هنا ماهوب فعل صح؟


سوري فور رايتنق ان اربك
آم قانا ترانزليت يورز ليتر

اوكي

هماي اذا قلت لاتطنز تصير still negative verb
والطنزه تظل noun
المطنازه ADJ
WOOOOOOW WALLA WE ARE BOTH CRAZY
hhhhhhhhhhh

[اوراق المساء]

translate mine

[سويرس]

[QUOTE=سـويـرس22;5519695]

هماي اذا قلت لاتطنز تصير still negative verb
والطنزه تظل noun
المطنازه ADJ
WOOOOOOW WALLA WE ARE BOTH CRAZY
hhhhhhhhhhh


hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhhh

[اوراق المساء]

[QUOTE=اوراق المساء;5519753]


hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhhh


we are studying come on and comment
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

[سويرس]

[QUOTE=سـويـرس22;5519840]


we are studying come on and comment
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

naaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

we do not need for that
tonight

lets turn it up side down(q39)

[اوراق المساء]

[QUOTE=اوراق المساء;5519995]


hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

naaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

we do not need for that
tonight

lets turn it up side down(q39)

every body should be happy because swyrs is happy and this is our demand

[سويرس]

[QUOTE=سـويـرس22;5520108]

every body should be happy because swyrs is happy and this is our demand


well ,thaaanx prince
walla i posted my topic to help us in changing our moods and to have fun
so we know more about gassimy members and to be close to them

all the best:gg4mpup:

[اوراق المساء]

get yours

[سويرس]

1 - لماذا يغير الناس اسمائهم
why do people change their names?
2 - لدينا شحنة اجهزه حساسه ارجو السماح لها بالمرور

we have a shipment of sensitive equipment,allow to it to pass
3 - لابد من مخاطبة السفاره
we should call the embassy
4 - لا يوجد شيء مستحيل
nothing is impossible
5 - العلم نور والجهل ظلال

knowledge is just like a light but Ignorance is darkness

[سويرس]

1- أحس الطفل بأن هناك من يتبعه
2- امواج المحيط هائجة
3- استدعى المطافي
4- لم يكن هناك احد في المنزل
5-في السيمينار , لم تخنه ثقتة بنفسة

[** ريـــــــــم **]

استدعى المطافي

called car fire *

لم يكن هناك احد في المنزل

There was no one at home *

[سويرس]

waiting 4 the rest

[** ريـــــــــم **]

- أحس الطفل بأن هناك من يتبعه


feel at child at there Follow *

امواج المحيط هائجة

Wild ocean waves *
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


5-في السيمينار , لم تخنه ثقتة بنفسة

[optical illusion]

-



5-في السيمينار , لم تخنه ثقتة بنفسة

in the seminar , he was a self-confident

6- لقد قتلته اوهامه

[** ريـــــــــم **]

in the seminar , he was a self-confident



6- لقد قتلته اوهامه



he is Illusions by killed *

[** ريـــــــــم **]

امثال × لاتأخر عمل اليوم إلى الغد ......

[اوراق المساء]

reem get yours

[** ريـــــــــم **]

لاتأخر عمل اليوم إلى الغد ......



Don't Leave today's work until tomorrow *

[اوراق المساء]

give arabic sentences reem

[** ريـــــــــم **]

give arabic sentences reem

sory


*الجار قبل الدار
*اشتريت سياره جديده
* باقي ايام قليله على رمضان
*هذا انسان صادق
*يصلى المسلمون صلاة التراويح في رمضان

[سويرس]

sory


*الجار قبل الدار
check out who would br your neighbor before renting a house
*اشتريت سياره جديده

i have bought a new car
* باقي ايام قليله على رمضان
ramadan is coming after few days
*هذا انسان صادق
he is a honest man

*يصلى المسلمون صلاة التراويح في رمضان


muslims pray taraweeh during ramadan

[سويرس]

1-لا أستطيع ان اقرأ بعض الخطوط

2-يتسابق الكل لنيل درجات عالية

3- ملك أنا لو تصبحين حبيبتي
اغزو الشموس مراكبا و خيولا

5-تمتاز بعض قصائد نزار بخيال واسع

[اوراق المساء]

1 - لا أستطيع ان اقرأ بعض الخطوط

2-يتسابق الكل لنيل درجات عالية

3- ملك أنا لو تصبحين حبيبتي
اغزو الشموس مراكبا و خيولا

5-تمتاز بعض قصائد نزار بخيال واسع
1 - i cant read some way of writing
2 - he is working hard to get high grade
3 - i will be aking if you are my lover
4 - i will fill up sun by different images
5 - some of nizar kabany poetrys have a wide images

[اوراق المساء]

1 ان ما قمت به عمل من خلاله احترمك
2 - انت انسان قوق العاده
3 - حب الناس يحبونك
4 - اذا كان صاحبك عسل لا تاخه كله
5 - التعاون اساس النجاح

[** ريـــــــــم **]

1 ان ما قمت به عمل من خلاله احترمك


>I THink
I respect the work you worK out by


3 - حب الناس يحبونك

Love the pople Love you


5 - التعاون اساس النجاح
Cooperation is Basis For Success


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
2 - انت انسان قوق العاده
4 - اذا كان صاحبك عسل لا تاخه كله

[اوراق المساء]

get yours reem

[** ريـــــــــم **]

get yours reem


thank you Teacher

[سمي الظبي]

thank you Teacher






reem where is yours?

[** ريـــــــــم **]

reem where is yours?







ok


sory(q41)

انت انسان فوق العاده

you are a person extraordinary


اذا كان صاحبك عسل لا تاكله كله

If your friend is honey do not eat it


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ


دخل وقت صلاة الظهر .
يحب الاطفال السباحه.
الطوابع توجد على رسائل البريد.
يعالج الطبيب المرضى.
يتابع الجمهور مبارة الكوره.

[اوراق المساء]

[QUOTE=** ريـــــــــم **;5558771]ok


sory(q41)

انت انسان فوق العاده

you are a person extraordinary


اذا كان صاحبك عسل لا تاكله كله

If your friend is honey do not eat it


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ[/CENTER]


دخل وقت صلاة الظهر .TIM UP FOR DUHER PRAYER
يحب الاطفال السباحه.CHILDRENS LIKE SWIMMING
الطوابع توجد على رسائل البريد.STAMPS ARE FOR POSTAL LETTERS
يعالج الطبيب المرضى.DOCTOR TREATS PATIENTS
يتابع الجمهور مبارة الكوره.FANS FOLLOW BALL GAME OR SOME PEOPLE LIKE FOOT BALL

[اوراق المساء]

- انت انسان فوق العاده
2 - احب اللعب مع الاطفال
3 - اقرا من خلال القسم مواضيع مهمه
4 - اتمنى ان يستفيد الجميع من هذا القسم
5 - اعضاء هذالقسم متمييزين

[سويرس]

- انت انسان فوق العاده
u r special
2 - احب اللعب مع الاطفال
i like playing with children
3 - اقرا من خلال القسم مواضيع مهمه
i read through this thread many useful topics
4 - اتمنى ان يستفيد الجميع من هذا القسم
i hope all get use of this section
5 - اعضاء هذالقسم متمييزين

the members of this section are distinguished

[سويرس]

1- اكره الضجيج
2-أجاثا كريستي تمتاز بذكائها الفائق
3- العطلة قلبت النظام واصبح الليل نهار و العكس صحيح
4- المطبخ من مهام المرأة
5- لا يكف الرجال عن التذمر

[اوراق المساء]

[QUOTE=سـويـرس22;5561339]1- اكره الضجيج iI HATE NOISES
2-أجاثا كريستي تمتاز بذكائها الفائق AJANA CHRESTY IS A CLEAVER LADY
3- العطلة قلبت النظام واصبح الليل نهار و العكس صحيح HOLIDAY CONVERTS NIGHT TO DAY
4- المطبخ من مهام المرأة KITCHEN IS FOR WOMEN
MEN DON,T STOP ANNOYING

[اوراق المساء]

1 - احب الليل
2 - اتمنى الصحة للجميع
3 - حزنت كتيرا لحادثة الكويت
4 - يجب اتباع وسائل السلامه
5 - لا اتصور وضع كارثة الزواج في الكويت وشعور العريس والعروس

[سويرس]

1 - احب الليل
i do love nights
2 - اتمنى الصحة للجميع
i hope 2 be all healthy
3 - حزنت كتيرا لحادثة الكويت
i got sad about what happened in kuwait
4 - يجب اتباع وسائل السلامه
we should be careful
5 - لا اتصور وضع كارثة الزواج في الكويت

وشعور العريس والعروس

i could not imagine kuwait disaster and how bride and groom feel:(

[سويرس]

1- أُتهمت الزوجة الاولى بأنها من قامت بذلك
2- تعتبر عائلة السويط من قبيلة الظفير
3- أُقيم الحفل المنكوب بخيمة
4- لطالما أحببت الكويت
5-وسائل الاعلام مثيرة للجدل

[سمي الظبي]

1- أُتهمت الزوجة الاولى بأنها من قامت بذلك
first wife is accused to do so
2- تعتبر عائلة السويط من قبيلة الظفير
Asaweet family Consider from Athafeer tribe
3-أُقيم الحفل المنكوب بخيمة
party Stricken was in tent
4- لطالما أحببت الكويت
Kuwait has always loved
5-وسائل الاعلام مثيرة للجدل
Media is exciting to controversial

××××××××××××
1- تبقى على شهر رمضان ثلاثة ايام.
2-الرياح تهب من الشمال.
3- الدميه القاتله.
4-يعتبر الانترنت وسيله من وسائل الاتصال.
5- يوجد في المنتدى اغضاء طيبون.

[** ريـــــــــم **]

تبقى على شهر رمضان ثلاثة ايام.

just three days for the month of ramadan *
الرياح تهب من الشمال.

the wind blowing from the north *.


الدميه القاتله
Doll killer *

يعتبر الانترنت وسيله من وسائل الاتصال
The Internet is a means of communication *


يوجد في المنتدى اعضاء طيبون
Forum members are in good *


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ



مااجمل ايام وليالي رمضان.
الاسواق مزدحمه بالناس.
مااجمل شروق الشمس في الصباح .
هذه عيادة الطبيب.
التمر مفيد جدا.

[اوراق المساء]

no time now reem will be done later

thanks

[optical illusion]

مااجمل ايام وليالي رمضان
how beautiful days and nights of ramadan are
الاسواق مزدحمه بالناس.
malls are crowded with people
مااجمل شروق الشمس في الصباح .
how beautiful sunrise in the morning is
هذه عيادة الطبيب.
this is the doctor's clinic
التمر مفيد جدا.
date is very useful


1- البريد من اقدم وسائل الاتصال

2- لابد ان تكون متمكناً فيما تحب

3- لا اله الا الله وان محمد رسول الله

4- يجب عليك مراعاة شعور الاخرين

5- انا مدين لك

[اوراق المساء]

[QUOTE=optical illusion;5565308]1- البريد من اقدم وسائل الاتصال post is the oldest way of comunication

2- لابد ان تكون متمكناً فيما تحبyou must be able to the thing you love

3- لا اله الا الله وان محمد رسول الله no god except alla and mohammed is the profet

4- يجب عليك مراعاة شعور الاخرين you must feel others

5- انا مدين لك i cant for get your help ever

[اوراق المساء]

1 - الناس تحب صاحب الاخلاق الغاليه
2 - العمل عمل-
3 - اذا تحب عملك انتمي له
4 - لا احب المتغطرس
5 - انا محبوب الجميع

[سويرس]

1 - الناس تحب صاحب الاخلاق الغاليه
people like a moral person
2 - العمل عمل-
work is work
3 - اذا تحب عملك انتمي له
if u do love your work belong to it
4 - لا احب المتغطرس

I do not like arrogant person
5 - انا محبوب الجميع


i am friendly(vv)

[سويرس]

1- سببت انفلونزا الخنازير في مقتل العديد من الاشخاص

2- سليمان المطيويع يعتبر من أفضل مـذيعي التلفزيون السعودي

3-ناصر من ابرز الممثلين الفكاهيين

4-لون علم المملكة أخضر

5-أحب ان العب الورق

[silvia]

1- سببت انفلونزا الخنازير في مقتل العديد من الاشخاص
swine flu cause people alot killed

2- سليمان المطيويع يعتبر من أفضل مـذيعي التلفزيون
السعودي <وش صار عليه من زمان عن الرياضيه (gfp)
suliman al motioie is the best interviewer in saudi tv

3-ناصر من ابرز الممثلين الفكاهيين
naser is the must funny acter

4-لون علم المملكة أخضر
the color of kingdom flag is grean

5-أحب ان العب الورق
i love to play owno^^


1- كوب غير مغلي من اليانسون علاج فعال لإنفلونزا الخنازير بإذن الله
2-اللعبة كلمالها وتصير اصعب
3-اريد ان اتعلم اللغة بطلاقة
4-هذه اول مشاركة لي
5-ما الذي تفكر فيه في هذه اللحظة

شكرا على اللعبة الحلوة^^

[** ريـــــــــم **]

اللعبة كلمالها وتصير اصعب *

The game is becoming increasingly difficult

اريد ان اتعلم اللغة بطلاقة

I want to learn the language fluently

هذه اول مشاركة لي

This is the first participation of me


ما الذي تفكر فيه في هذه اللحظة


What is thinking at this moment



ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــ

ما اجمل شعور المسلم باخيه المسلم .
الخيول السعودية تخطف ميداليات الجمال الأوروبي


ينقل لناالمراسل في القناة الاخباريه الاخبار اول باول


هذا العالم كبير جدا

مااجمل الطائرات في المطار

[اوراق المساء]

back again

[اوراق المساء]

[QUOTE=** ريـــــــــم **;5568399]اللعبة كلمالها وتصير اصعب *


The game is becoming increasingly difficult

اريد ان اتعلم اللغة بطلاقة

I want to learn the language fluently

هذه اول مشاركة لي

This is the first participation of me


ما الذي تفكر فيه في هذه اللحظة


What is thinking at this moment




ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــ

ما اجمل شعور المسلم باخيه المسلم .ANY MUSLIM HAS AGOOD FEELING FOR HIS MUSLIM BROTHER
الخيول السعودية تخطف ميداليات الجمال الأوروبي
SAUDI HORSES GET EUROPEAN BEAUTY MEDALS


ينقل لناالمراسل في القناة الاخباريه الاخبار اول باول PRESENTER OF EKHBARIAH CHANNEL GET NEWS ON TIME


هذا العالم كبير جدا THIS WORLD IS VERY HUGE

مااجمل الطائرات في المطار PLANES ARE VERY NICE AT THE AIR PORT

[اوراق المساء]

1 - احب الفواكه لان لها فائدة صحيه
2 - اريد طرية لكتابة البحث
3 - نتائج البحث رائعه وغير متوقعه
4 - اقرا الكتاب وافهمه ماعدا فصل واحد
5 - اتمنى عودة الضرب للمدارس

[** ريـــــــــم **]

1 - احب الفواكه لان لها فائدة صحيه
l love fruits because the are healthe
2 - اريد طرية لكتابة البحث
I want way to write research
3 - نتائج البحث رائعه وغير متوقعه
Search results Wonderful and unexpected
4 - اقرا الكتاب وافهمه ماعدا فصل واحد
Read the book and understand Except for one chapter
5 - اتمنى عودة الضرب للمدارس
I hope back to beating school
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ

1ـ اليوم اول ايام رمضان
2 ـ ترسوا السفن على شواطئ البحار.
3 ـ تعتبر الأسماك مصدراً رئيسيا للغذاء .
4 ـ يحترم الصغير الكبير .
5 ـ يذهب الرجل الى السوبرماركات .

[سمي الظبي]

1ـ اليوم اول ايام رمضان
today the first day of ramadan
2 ـ ترسوا السفن على شواطئ البحار.
dock ships on the shores of the Sea.
3 ـ تعتبر الأسماك مصدراً رئيسيا للغذاء .
fish is a major source of food
4 ـ يحترم الصغير الكبير .
Respect the small the large

5 ـ يذهب الرجل الى السوبرماركات .

Man goes to supermarkets



××××××××××××××



1-صوموا تصحوا


2- غذا الاثنين


3-الصيف افضل الفصول


4-فيتامين سي يوجد في البرتقال


5- اشعة الشمس وقت الظهر مضره

[اوراق المساء]

1-صوموا تصحواfast for health



2- غذا الاثنين tomorrow is monday



3-الصيف افضل الفصول
summer is the best season


4-فيتامين سي يوجد في البرتقال
vitamine c is in orange


5- اشعة الشمس وقت الظهر مضره


sun rays are dangerous in midday

[اوراق المساء]

1 - شكرا لترتيبك الموضوع
2 - بني هذا المنزل منذ 1000 سنه
3 - ما احلا ذكريات الصبى
4 - اكسب صديقا كل يوم
5 - لاتزعل من مجرد سوء فهم

[silvia]

- شكرا لترتيبك الموضوع

thank you for arranging the thread

2 - بني هذا المنزل منذ 1000 سنه
this house was built since 1000 years
3 - ما احلا ذكريات الصبى
childhod memories is the best
4 - اكسب صديقا كل يوم
gain a freind every day
5 - لاتزعل من مجرد سوء فهم



don't be upset just for a misunderstanding

[silvia]

1-صلاة الفجر تقي من الإصابة بالسرطان والأزمات القلبية
2-اود الإلتحاق بأحد معاهد اللغة الإنجليزية
3-من اغرب الطقوس الهنديه القاء الاطفال من علو 15 متر ليتمتعوا بصحة جيدة
4-نسبة المجاعة في العالم تتزايد
5- قامت شرطةمكافحت الشغب باعتقال المتظاهرين

[اوراق المساء]

[QUOTE=silvia;5596027]1-صلاة الفجر تقي من الإصابة بالسرطان والأزمات القلبية fajer prayer protects from cancer and heard attact

2-اود الإلتحاق بأحد معاهد اللغة الإنجليزية
i want to join english institute
3-من اغرب الطقوس الهنديه القاء الاطفال من علو 15 متر
throwing children from 15 mete hight is one of the strange indian culture for health reason
ليتمتعوا بصحة جيدة
4-نسبة المجاعة في العالم تتزايد
famine percentage is over the world is increasing
5- قامت شرطةمكافحت الشغب باعتقال المتظاهرين
domenstrated people were captured by police

[اوراق المساء]

1 - لقد اتقن المحادثه اثناء اللقاء
2 - اتمنى ان تغير العضوه سلفيا لون الكتابه
3 - الفطور الرمضاني منوع
4 العادات تجبر الناس على تهنئة بعضهم
5 - اعرف جميع ملامحه

[silvia]

1 - لقد اتقن المحادثه اثناء اللقاء
he masterd the conversation skill when i met him
2 - اتمنى ان تغير العضوه سلفيا لون الكتابه
i wish the membor silvia change her writing color
3 - الفطور الرمضاني منوع:gm741:
the Ramadan breakfast varied
4 العادات تجبر الناس على تهنئة بعضهم
customs force peopole to congrate each other
5 - اعرف جميع ملامحه
i know all his countenance

[silvia]

1-المدونات وسيله رائعة لأثبات الذات
2-الربو مرض منتشر في الوقت الحالي
3-يبحث المحققون عن اللأدله لإدانة المتهم
4-الحمد لله كل مسلسلات رمضان سخيفه
5-انا اكره الحروب

[اوراق المساء]

[QUOTE=silvia;5597655]1-المدونات وسيله رائعة لأثبات الذات
memories are self improfement

2-الربو مرض منتشر في الوقت الحالي
aczima widly separeaded (http://www.google.com.sa/search?hl=ar&safe=active&ei=Xc6SSuWFHNHDsgbppqnFDA&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1&q=eczema+sopreaded&spell=1) now adays
3-يبحث المحققون عن اللأدله لإدانة المتهم
inspectors are looking for a guidens for the prosecuted
4-الحمد لله كل مسلسلات رمضان سخيفه
alhamd llah all ramadanfilms are not good

5-انا اكره الحروب
i hate wars

[اوراق المساء]

1 - اطلب العلم في كل مكان
2 - اعتبر هذا القسم مدرسه
3 - الاعضاء والزوار ليس لديهم الرغبه في التعلم
4 - اجمل وقت اقضيه هنا خلال وقت الفراغ
5 - الاعضاء المميزين هنا مستواهم عالي

[silvia]

1 - اطلب العلم في كل مكان
ask for knowledge every where

2 - اعتبر هذا القسم مدرسه
consider this section as school
3 - الاعضاء والزوار ليس لديهم الرغبه
في التعلم. < thats bad
membors and visitors don't have the desire to learn

4 - اجمل وقت اقضيه هنا خلال وقت الفراغ
my best time that i spend it here in my free time
5 - الاعضاء المميزين هنا مستواهم عالي

the distinctive members here have a high level

[silvia]

1-الحزب اليميني الجمهوري والحزب اليساري الديموقراطي يحكمان الولايات المتحده
2-الاعلام وسيله رائعه لتسويق
3-يوجد في هذا القسم اعضاء فعالون
4-هل تحب الحليب كامل الدسم ام قليل الدسم
5-اريد ان احجز جناح في فندقكم

[اوراق المساء]

[QUOTE=silvia;5598370]1-الحزب اليميني الجمهوري والحزب اليساري الديموقراطي يحكمان الولايات المتحده
BOTH THE RIGHT REBUPLIC AND THE LEFT DEMOCRATIC PARTIES ARE DOMENSTRATING THE USA
2-الاعلام وسيله رائعه لتسويق MEDIA IS THE BEST WAY FOR MARKETING
3-يوجد في هذا القسم اعضاء فعالون
THIS SECTION HAS VERY ACTIVE MEMBERS
4-هل تحب الحليب كامل الدسم ام قليل الدسم
DO YOU LIKE FULL FAT OR LOW FAT MILK
5-اريد ان احجز جناح في فندقكم
I WANT TO RESERVE A SUITE AT YOUR HOTEL

[اوراق المساء]

1 - امريكا كانت مستعمرة بريطانيه
2 - بريطانيا تشكل اربع دول
3 - انضمت تركيا للاتحاد الاوربي
4 - يجب ان تحترم نظام الدول التي تزورها
5 - لايصح الا الصحيح

[silvia]

1 - امريكا كانت مستعمرة بريطانيه
america was a british colony
2 - بريطانيا تشكل اربع دول
Britain consist of four countries
3 - انضمت تركيا للاتحاد الاوربي
Turkia joined the european union
4 - يجب ان تحترم نظام الدول التي تزورها
you must respect the system of the countries that you visit
5 - لايصح الا الصحيح
(qq49)

[silvia]

1- لماذا لا نصحح اخطاء بعض
2-لقد حلمت بكابوس مريع
3- الان الساعة السابعة والنصف صباحا
4-وزير التجارة ظهر اليوم بالتلفاز
5-يتم التنقيب عن ابار لنفط في هذه المنطقه

[اوراق المساء]

1- لماذا لا نصحح اخطاء بعض
why we do not correct our mistakes
2-لقد حلمت بكابوس مريع
it was bad dream
3- الان الساعة السابعة والنصف صباحا
it is 7.30 am
4-وزير التجارة ظهر اليوم بالتلفاز
minister of commerce was in t.v today
5-يتم التنقيب عن ابار لنفط في هذه المنطقه
they are looking for the oil in this area

[اوراق المساء]

1 - اليوم اجتماع مجلس الاداره
2 يجب النظر الى الناس انهم سواسيه
3 - لا تتكبر
4 - قم بالصيانه الدوريه لسيارتك
5 - يعجبني الرجل الانيق والمراة المرتبه

[** ريـــــــــم **]

- لماذا لا نصحح اخطاء بعض
Why do not correct the mistakes of some *
لقد حلمت بكابوس مريع
We have dreamed a terrible nightmare
الان الساعة السابعة والنصف صباحا
Clock Now seven half past in the morning
وزير التجارة ظهر اليوم بالتلفاز
Minister of Commerce this afternoon your TV
يتم التنقيب عن ابار لنفط في هذه المنطقه
Are prospecting for oil wells in this region
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ

:(I translated Sentences

[** ريـــــــــم **]

اليوم اجتماع مجلس الاداره

Today Board Meeting
يجب النظر الى الناس انهم سواسيه
Must look to the people they are equal
لا تتكبر
Not snobs
قم بالصيانه الدوريه لسيارتك
Make periodic maintenance for your car
يعجبني الرجل الانيق والمراة المرتبه
I like men Elegant and women rank

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ
1/ عاصمة دولة الكويت الكويت.
2 / الاناناس فاكهه لذيذه.
3 / صعدت فوق جبال الهملايا والتقطت صورا جميله.
4 / نهر النيل اطول نهر في العالم.
5 / اعلانات تجاريه

[اوراق المساء]

1/ عاصمة دولة الكويت الكويت.the capital of kuwate is kuwate
2 / الاناناس فاكهه لذيذه.
penaple is a delicious fruite
3 / صعدت فوق جبال الهملايا والتقطت صورا جميله.
photos were taken from the top of hamalia mountains
4 / نهر النيل اطول نهر في العالم.
nile river is the longest
5 / اعلانات تجاريه
commercials advertisments

[اوراق المساء]

1 - اهتم كثيرا بعلاقاتي مع الاصدقاء
2 - اقرا واتابع لكي اتعلم
3 - التربية شانها عظيم
4 - لا تتعود اكذب
5 - احب جميع المثقفين

[prince of the desert]

ohhhhhhhhhhhh good persons
good subject thank you
very useful

[silvia]

1 - اهتم كثيرا بعلاقاتي مع الاصدقاء
i care very much about my freindship
2 - اقرا واتابع لكي اتعلم
i read and follow the updates to learn
3 - التربية شانها عظيم
education has an important status
4 - لا تتعود اكذب
don't used to lie
5 - احب جميع المثقفين
I love all allliterate people

[silvia]

1-عجنت عجينة الفطائر
2-قطعت البصل عشان اسوي الحشوه
3-انا مشتهيه سينبون
4-احب نكهة القرفه
5-الملعب مكتض بالمشجعين

[** ريـــــــــم **]

عجنت عجينة الفطائر
I am Knead Dough Pies

قطعت البصل عشان اسوي الحشوه
I am cut onion to Work stuffing
انا مشتهيه سينبون
Now I like to eat Sienbaun
احب نكهة القرفه

I love the cinnamon flavor
الملعب مكتض بالمشجعين
Venue Crowded fans
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــ
1 لا بد من الترشيد في استهلاك الطاقه.
2 ـ سافر الاب ليتابع اعماله.
3ـ يصلي المسلمون صلاة التراويح في المسجد.
4 ـ الطعام ليس جيد اليوم.
5 ـ اشارات المرور تنظم حركه السيارات .

[اوراق المساء]

[QUOTE=** ريـــــــــم **;5605853]عجنت عجينة الفطائر

I am Knead Dough Pies

قطعت البصل عشان اسوي الحشوه
I am cut onion to Work stuffing
انا مشتهيه سينبون
Now I like to eat Sienbaun
احب نكهة القرفه

I love the cinnamon flavor
الملعب مكتض بالمشجعين
Venue Crowded fans
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــ
1 لا بد من الترشيد في استهلاك الطاقه.
REDUCING THE CONSUMING OF POWER IS A ADVISABLE
2 ـ سافر الاب ليتابع اعماله.
THE FATHER HAS TRAVELEDTO FOLLOW HIS BUSINESS
3ـ يصلي المسلمون صلاة التراويح في المسجد.
MUSLIMS ARE PRAYING TARAWEEH PRAYER
4 ـ الطعام ليس جيد اليوم.
FOOD IS NOT GOOD TODAY
5 ـ اشارات المرور تنظم حركه السيارات .
TRAFFICS SIGNS ARRANFE CARS MOVEMENT

[اوراق المساء]

1 - يجب عدم الاكثار من الطعام تفاديا للسمنه
2 - الجوع جبان
3 - مطلوب من كل عضو المشاركه في الترجمه
4 - الرياضه عامل اساسي في بناء الجسم
5 - حب الناس هو المكسب

[silvia]

1 - يجب عدم الاكثار من الطعام تفاديا للسمنه
in order to avoid obesity(fatness),you must not eat much food .

2 - الجوع جبان
hunger is coward !
3 - مطلوب من كل عضو المشاركه في الترجمه
we wish all members participate in translation
4 - الرياضه عامل اساسي في بناء الجسم
sport is a key factor in body building
5 - حب الناس هو المكسب
people love is the gain

[silvia]

1- الامال الضائعه
2-السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
3- الاشاعات تملا الصحف
4- عدد ضحايا الايدز في افريقيا تتزايد
5-انت اسوأ محامي شفته في حياتي

[اوراق المساء]

[QUOTE=silvia;5608066]1- الامال الضائعه
LOST HOPES
2-السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
PEACE FOR ALL AND HOPE THAT GOD PROTECT ALL OF YOU
OR ALSALAM ALYKM WARAHMAT ALLAH WA BARAKATH
3- الاشاعات تملا الصحف
PROPAGANDA FILLS NEWS PAPER
4- عدد ضحايا الايدز في افريقيا تتزايد
NUMBER OF AIDS VICTIMS ARE INCREASING IN AFRICA
5-انت اسوأ محامي شفته في حياتي
YOU ARE THE WORST LAWYER EVER SEEN

[اوراق المساء]

1 - احب موضوع الترجمه واعتبره ممارسة للغه
2 - خطوة الالف ميل تبدا بخطوه
3 - تعلم فالعلم يغنيك عن الاخرين
4 - خريجي هذه السنوات كسولين
5 - لدي عدد كبير من الشهادات العلميه

[silvia]

1 - احب موضوع الترجمه واعتبره ممارسة للغه
i love translation thread and i consider it as practice to my lang
2 - خطوةمشوار (vv)الالف ميل تبدا بخطوه
the journy of a thousand miles begins with a single step one step
3 - تعلم فالعلم يغنيك عن الاخرين
learn because the knowledge make you independent
4 - خريجي هذه السنوات كسولين
these years graduates are lazy
5 - لدي عدد كبير من الشهادات العلميه
i have a lot of Academic certificates

[silvia]

1-هل لديك حساب جاري في البنك
2-هل تريد ان نضيف المقبلات مع العشاء
3-التمر الهندي من مكونات هذا الطبق
4-لا تسرح اثناء الدرس
5-هذه الستاره مقلمة

[اوراق المساء]

swyrs go on

[silvia]

swyrs go on


come on swyrs
waiting 4 u
:c010:

[سويرس]

1-هل لديك حساب جاري في البنك
2-هل تريد ان نضيف المقبلات مع العشاء
3-التمر الهندي من مكونات هذا الطبق
4-لا تسرح اثناء الدرس
5-هذه الستاره مقلمة



1- do u have a current account?
2- would u like to have appetizes with dinner?
i think it would be better to say before dinner(q81)

3-this dishes contains of tamarind
4-be attention to this lesson or keep your attention during this lesson
5-this is a stripe curtain

[سويرس]

1- بالرغم من حصولة على درجة الدكتوراة الا انة لم يجد وظيفة بعد!
2- اجرى دراسة عن الجامعات الافتراضية
3-زمزم أفضل من الهيلتون بكثير
4- توجد شبكة انترنت في بهو الفندق فقط
5-لدي فضول ان أرى جبال الهملايا

[silvia]

1- بالرغم من حصولة على درجة الدكتوراة الا انة لم يجد وظيفة بعد!
although he got the doctorate,he still unemployed(qq89)
2- اجرى دراسة عن الجامعات الافتراضية
he made the study about the virtual university
3-زمزم أفضل من الهيلتون بكثير
Zamzam is much better than hiliton
4- توجد شبكة انترنت في بهو الفندق فقط
their is a net service just in the hotel looby
5-لدي فضول ان أرى جبال الهملايا
I have a curiosity to see the Himalayas(gfp)

[silvia]

1- حكم هذه المباراة غير عادل
2-احب كرة الطائرة
3-اريدك ان تحذي حذو اخيك الصغير
4-الموت حق
5- لا عاد تصرخ تنادي وانت بذا الهجر بادي لك قلب كنه جمادي تسمع لقال و قيل

[** ريـــــــــم **]

حكم هذه المباراة غير عادل

Rule of Match is not fair


احب كرة الطائرة

I love volleyball

اريدك ان تحذي حذو اخيك الصغير

I want you to follow Your little brother

الموت حق

Real Death

لا عاد تصرخ تنادي وانت بذا الهجر بادي لك قلب كنه جمادي تسمع لقال و قيل

Not returned scream and is calling and you start to Abandonment him and heart you have like rigid and listen what to said him and say

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ

1ـ الاولاد يتسابقون لمشاهدت المباراة.
2 ـ الليل شديد الظلام.
3 ـ الماء ضروري لاستمرار الحياة.
4 ـ الكتب في المكتبه كثيره .
5ـ أمس هطلت أمطار متفرقة على منطقة حايل .

[اوراق المساء]

[QUOTE=** ريـــــــــم **;5619400]حكم هذه المباراة غير عادل


Rule of Match is not fair


احب كرة الطائرة

I love volleyball

اريدك ان تحذي حذو اخيك الصغير

I want you to follow Your little brother

الموت حق

Real Death

لا عاد تصرخ تنادي وانت بذا الهجر بادي لك قلب كنه جمادي تسمع لقال و قيل

Not returned scream and is calling and you start to Abandonment him and heart you have like rigid and listen what to said him and say

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ

1ـ الاولاد يتسابقون لمشاهدت المباراة.
BOYS ARE IN HURRY TO WATCH THE MATCH
2 ـ الليل شديد الظلام.
NIGHT IS BLACKNESS
3 ـ الماء ضروري لاستمرار الحياة.
WATER IS GOOD FOR LIFE
4 ـ الكتب في المكتبه كثيره .
THERE ARE MANY BOOKS IN THE LIBRARY

5ـ أمس هطلت أمطار متفرقة على منطقة حايل .
HAIL HAD RAINS YESTERDAY

[اوراق المساء]

1 سعداء بسعادة الاخرين
2 - نحن هنا نساعد ونعلم بعض
3 - قرات كل الكتب الا كتابا
4 - هذه المرسه انشات منذ 100 عام
5 - احترم الطريق

[** ريـــــــــم **]

1 سعداء بسعادة الاخرين

happy for happiness other

2 - نحن هنا نساعد ونعلم بعض
we are here for help and some learning

3 - قرات كل الكتب الا كتابا
read all the books, but one book dont read it


4 - هذه المرسه انشات م3 نذ 100 عام
this school have set up a 100 years ago
5 - احترم الطريق

respect the way

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــ

1ـ المنزل كبير جدا.
2ـ الاناره في احياء المدينه ليست جيده .
3ـ يساعد الشرطي في حفظ الامن
4 ـ مااجمل الخيول العربيه.
5ـ عصير التفاح جيد.

[silvia]

1ـ المنزل كبير جدا.
the house is so huge
2ـ الاناره في احياء المدينه ليست جيده .
the light in the city's neighborhoods are not good
3ـ يساعد الشرطي في حفظ الامن
the policeman help in maintaining the security
4 ـ مااجمل الخيول العربيه.
what a beautiful the arabic horse

5ـ عصير التفاح جيد.
the apple choice is good

[silvia]

1-الهالات السوداء تحت العين ليس فقط بسبب قلة النوم
2-رأس مال هذا المشروع كبير
3-الزراعة تشكل جزء مهما في اقتصادالدوله
4-هناك عجز كبير في ميزانيه الدوله
5-لا خير في دنيا تعمر بلا دين ودنيا بلا دين تسمى خساره ^^

[اوراق المساء]

[QUOTE=silvia;5624112]1-الهالات السوداء تحت العين ليس فقط بسبب قلة النومBLACKNESS UNDER THE EYE , SLEEPLESS IS NOT THE MAIN REASON
2-رأس مال هذا المشروع كبيرTHE PROJECT NEEDS HUGE MONEY
3-الزراعة تشكل جزء مهما في اقتصادالدولهAGRICULTURE IS A PART OF THE ECONOMY OF THE COUNTRY
4-هناك عجز كبير في ميزانيه الدوله THERE IS ABIG DEFICIT IN THE BUDGET
5-لا خير في دنيا تعمر بلا دين ودنيا بلا دين تسمى خساره LIFE IS USLESS WITH OUT RELIGON AND LIFE LOSSES WITH OUT RELIGON
1 -

[اوراق المساء]

1 - من يتهيب صعود الجبال يبيت ابد الدهر بين الحفر
2 - كم احب هذا الطالب انه ذكي
3 - البحوث اساس العلوم
4 - اقرا تاريخ العلماء لتستفيد من تجاربهم
5 - لا تقل فشلت بل قل نجحت

[silvia]

LIFE IS USLESS WITH OUT RELIGON AND LIFE LOSSES WITH OUT RELIGON

wallah


great translation awrag:c010:

[silvia]

1 - من يتهيب صعود الجبال يبيت ابد الدهر بين الحفر
how fears climbing mountains he will stay between the hole Forever
2 - كم احب هذا الطالب انه ذكي
how i love this student, he is clever

3 - البحوث اساس العلوم
the researches are the foundation of the science

4 - اقرا تاريخ العلماء لتستفيد من تجاربهم
read the scientists' history to get benifit from their experience

5 - لا تقل فشلت بل قل نجحت
don't say i fail say i win

[silvia]

1- عناوين الاخبار اليوم اشبه با الشائعات
2-موظفين السفاره الروسيه يعلينون الاضراب عن العمل
3- وقع مخرج الفلم العقد مع المنتج
4-احيانا يحدث انتفاخ بالغدة الدرقية
5-تمتلك الاسماك خياشيما

[** ريـــــــــم **]

1ـ عناوين الاخبار اليوم اشبه با الشائعات

news headlines today is like a rumor bains

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــ

2-موظفين السفاره الروسيه يعلينون الاضراب عن العمل

3- وقع مخرج الفلم العقد مع المنتج

4-احيانا يحدث انتفاخ بالغدة الدرقية

5-تمتلك الاسماك خياشيما

[اوراق المساء]

[QUOTE=** ريـــــــــم **;5628116]1ـ عناوين الاخبار اليوم اشبه با الشائعات



news head lines are similar to propaganda

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــ

2-موظفين السفاره الروسيه يعلينون الاضراب عن
العمل
russian employees are going on strike

3- وقع مخرج الفلم العقد مع المنتج
the film director signed the contract with the producer

4-احيانا يحدث انتفاخ بالغدة الدرقية
some times there is ballooning thyroid


5-تمتلك الاسماك خياشيما
fishes have sensitive hairs near the nose

[اوراق المساء]

1 - الطيور على اشباهها تقع
2 - اجراء التجارب عمل يؤدي الى نتائج
3 - الاستطاله احد مراحل الشد للحديد
4 - قم بمتابعة الظروف البيئيه عند اجراء التجارب
5 - سوف يتم توقيع اتفاقية تعاون فني مع المركز المختص

[اوراق المساء]

wallah



great translation awrag:c010:


thanks silvia then my gift is to help me to answer who is this
http://img132.imageshack.us/img132/3262/147v.gif

[silvia]

thanks silvia then my gift is to help me to answer who is this
http://img132.imageshack.us/img132/3262/147v.gif

walla testahl

bas

come on ep

i told u that time but not my fault that swyrs read it before u(qq49)

but i'll told u somthing where is swyrs(hjh)









focus in his forehead no one have like it:SmileyBunny:

and i know u know him jebt shi jedeeeeeed:D

[اوراق المساء]

walla testahl

bas

come on ep

i told u that time but not my fault that swyrs read it before u(qq49)

but i'll told u somthing where is swyrs(hjh)







focus in his forehead no one have like it:SmileyBunny:

and i know u know him jebt shi jedeeeeeed:D


hhhhhhhhhhhhhhhhh
ok get yours to be translated

[** ريـــــــــم **]

http://www.qassimy.com/vb/images/icons/icon10.gif... Where is sentences

[اوراق المساء]

http://www.qassimy.com/vb/images/icons/icon10.gif... where is sentences



1 - الطيور على اشباهها تقع
2 - اجراء التجارب عمل يؤدي الى نتائج
3 - الاستطاله احد مراحل الشد للحديد
4 - قم بمتابعة الظروف البيئيه عند اجراء التجارب
5 - سوف يتم توقيع اتفاقية تعاون فني مع المركز المختص

[** ريـــــــــم **]

I did not see that sorry
* * *



1 - الطيور على اشباهها تقع

Birds of feather flock together
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــ


2 - اجراء التجارب عمل يؤدي الى نتائج

3 - الاستطاله احد مراحل الشد للحديد
4 - قم بمتابعة الظروف البيئيه عند اجراء التجارب
5 - سوف يتم توقيع اتفاقية تعاون فني مع المركز المختص

[اوراق المساء]

do them all reem

[** ريـــــــــم **]

=اوراق المساء;5646334]do them all reem[/SIZE]


Teacher,oK

The sentences a lot difficult

[** ريـــــــــم **]

1 - الطيور على اشباهها تقع

Birds of feather flock together

2 - اجراء التجارب عمل يؤدي الى نتائج
The tests work leading the results

3 - الاستطاله احد مراحل الشد للحديد
Elongation one of the stages of Tensile iron

4 - قم بمتابعة الظروف البيئيه عند اجراء التجارب
YOU Follow-up Environmental conditions when conducting tests


5 - سوف يتم توقيع اتفاقية تعاون فني مع المركز المختص

Will be signing a Cooperation technical agreement with the Center the competent


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


1ـ جريده الرياض تصدر كل يوم.
2 ـ جامعة الملك سعود اقدم جامعه في الخليج.
3 ـ اصابة لاعب المنتخب السعودي بفيروس "أنفلونزا الخنازير
4 ـ يصعب تذكر بعض الجمل في الانجليزيه.
5ـ يحب الصغار ان نقرا لهم القصص.

[سويرس]

1ـ جريده الرياض تصدر كل يوم.
riyadh journal is published daily
2 ـ جامعة الملك سعود اقدم جامعه في الخليج.
King Saud University considers the oldest university in the Gulf
3 ـ اصابة لاعب المنتخب السعودي بفيروس "أنفلونزا الخنازير
one of the players of Saudi team has swine flu.
4 ـ يصعب تذكر بعض الجمل في الانجليزيه.
hard 2 remember some sentences in english

5ـ يحب الصغار ان نقرا لهم القصص.




kids like 2 hear tales

[سويرس]

1- كانت مفاجأة رائعة
2- يتسابق الناس في رمضان لاداء الصدقات
3- كن مستمع!
4- افهم قبل ان تُفهم
5-طور من ذاتك

[اوراق المساء]

[quote=سويرس22;5649063]1- كانت مفاجأة رائعة
it was a great surprise
2- يتسابق الناس في رمضان لاداء الصدقات
people do thier best to pay sadaqah in ramadan
3- كن مستمع!
you have to hear
4- افهم قبل ان تُفهم
understand before you were understood
5-طور من ذاتك
develope your self

[اوراق المساء]

1- لدي الرغبه في شراء هذه الشقه
2 - اود معرفة الكثير عن نظام التركيبات
3 -= الطيران اسرع وسيلة للسفر
4 - لابد من حصولك على قبول قبل السفر
5 - لدي مداخلة في هذه المقابله التلفزيونيه

[** ريـــــــــم **]

1- لدي الرغبه في شراء هذه الشقه
I have a desire to buy this apartment

2 - اود معرفة الكثير عن نظام التركيبات
I want to know a lot about the system installations

3 -= الطيران اسرع وسيلة للسفر
Aviation fastest way to travel

4 - لابد من حصولك على قبول قبل السفر

Must to be that you have accept before you travel

5 - لدي مداخلة في هذه المقابله التلفزيونيه

I have an entrances Small in the television interview,


ــــــــــــــــــــــ

1 ـ القطارات وسيله من وسائل الموصلات .
2ـ الجمل سفينة الصحراء.
3 ـ كعك الشوكلاته لذيذ جدااااا.
4 ـ مااجمل القطارات في اليابان .
5 ـ اتمنى ان يكون لدينا قطار جديد وسريع.

[اوراق المساء]

[QUOTE=** ريـــــــــم **;5653106]1- لدي الرغبه في شراء هذه الشقه

I have a desire to buy this apartment

2 - اود معرفة الكثير عن نظام التركيبات
I want to know a lot about the system installations

3 -= الطيران اسرع وسيلة للسفر
Aviation fastest way to travel

4 - لابد من حصولك على قبول قبل السفر

Must to be that you have accept before you travel

5 - لدي مداخلة في هذه المقابله التلفزيونيه

I have an entrances Small in the television interview,


ــــــــــــــــــــــ

1 ـ القطارات وسيله من وسائل الموصلات .
TRAINS ARE SORT OF TRANSPORTATION
2ـ الجمل سفينة الصحراء.
CAMEL IS THE SHIP OF DESERT
3 ـ كعك الشوكلاته لذيذ جدااااا.
CHOCOLATE CAKE IS DELICIOUS
4 ـ مااجمل القطارات في اليابان .
JAPANEESE TRAINS ARE SO NICE

5 ـ اتمنى ان يكون لدينا قطار جديد وسريع.
HOPE THAT WE CAN HAVE A NEW AND EXPRESS TRAIN

[اوراق المساء]

1 - اهتم كثيرا بجمع الصور
2 - لابد من تصوير اية فعاليه تقوم بحضورها
3 - سوف يلقي ذلك المبدع محاضرة في المؤتمر
4 - الاجتماع الدولي على مسنوى الرؤوساء قريبا
5 - اتمنى لهذا البلد الاستقرار والامن

[سويرس]

1 - اهتم كثيرا بجمع الصور
2 - لابد من تصوير اية فعاليه تقوم بحضورها
3 - سوف يلقي ذلك المبدع محاضرة في المؤتمر
4 - الاجتماع الدولي على مسنوى الرؤوساء قريبا
5 - اتمنى لهذا البلد الاستقرار والامن



read the words in red(q31)

[اوراق المساء]

read the words in red(q31)

OK GO ON AND TRANSLATE
hhhhhhhhhhhhhhhhhhh
we need translation not correction

[سويرس]

OK GO ON AND TRANSLATE
hhhhhhhhhhhhhhhhhhh
we need translation not correction


(qq15)correct them lazy

[اوراق المساء]

(qq15)correct them lazy
to be corrected by english yes i haven,t revised them before posting
go on crazyhhhhhh

[سويرس]

1 - اهتم كثيرا بجمع الصور
2 - لابد من تصوير الية فعاليه تقوم بحضورها
3 - سوف يلقي ذلك المبدع محاضرة في المؤتمر
4 - الاجتماع الدولي على مستوى الرؤوساء قريبا
5 - اتمنى لهذا البلد الاستقرار والامن

done e.p


yalla guys translate

[اوراق المساء]

yalla guys translate
you do lazy

[سويرس]

hhhhhhhhhh

no i did my job as i corrected ur spelling mistakes
u r lazy not me

[اوراق المساء]

hhhhhhhhhh

no i did my job as i corrected ur spelling mistakes
u r lazy not me
DO NOT PLAY YOU CORRECTED ONLY TWO WORDS IN ARABIC GO ON AND TRANSLATE ALL OF THEM EVERN THE WORDS TGAT YOU ALREADY CORRECTED
hhhhhhhhhhhhhh

[سويرس]

DO NOT PLAY YOU CORRECTED ONLY TWO WORDS IN ARABIC GO ON AND TRANSLATE ALL OF THEM EVERN THE WORDS TGAT YOU ALREADY CORRECTED
hhhhhhhhhhhhhh


toba khalas ma ad a3edha(q41)

[اوراق المساء]

toba khalas ma ad a3edha(q41)


even go and do them it is your turn

[** ريـــــــــم **]

http://www.qassimy.com/vb/images/icons/icon10.gif>>hi

S W Y R S
اوراق المساء

.. my translation for sentences is True or not

Tell me....:whwhwh:

[سويرس]

http://www.qassimy.com/vb/images/icons/icon10.gif>>hi


S W Y R S
اوراق المساء

.. my translation for sentences is True or not


Tell me....:whwhwh:



:c010:

hi reemo

ya Alla e.p answer her

[اوراق المساء]

:c010:

hi reemo

ya Alla e.p answer her
which one
get it here to be corrected

[سويرس]

which one
get it here to be corrected




naaaaaaaaaa u do
;star1;

[اوراق المساء]

Reem get here yours that you want to be corrected

[** ريـــــــــم **]

Reem get here yours that you want to be corrected


..thanks alot

[اوراق المساء]

get yours

[سويرس]

get yours


I'm gonna take her turn



1- انظر هناك الشارع مزدحم
2-كن نفسك
3- العلاقات الاجتماعية تحل كثيراَ من الازمات
4-لاجدوى من اظهار ضعفك للأخرين قد تنسى لكنهم لا ينسون
5-لا تُظهر فهمك لكل شي فذلك قد يثير إشمئزاز الاخرين
1- انظر هناك الشارع مزدحم
look the street is blocked
2-كن نفسك imagine your self
3- العلاقات الاجتماعية تحل كثيراَ من الازمات
social relationship sort out alot of problems
4-لاجدوى من اظهار ضعفك للأخرين قد تنسى لكنهم
لا ينسون
don,t show your weakness to others you might forget but they don,t
5-لا تُظهر فهمك لكل شي فذلك قد يثير إشمئزاز الاخرينdon,t show your understanding to
others they might dislike you
[/QUOTE]

[اوراق المساء]

1 - رمضان على وشك الانتهاء
2 - تعددت الانواع والنوع واحد
3 - لا تقل اني ذكي فغيرك اذكى
4 - التكنولوجيا سببت للانسان الامراض النفسيه
5 - لدينا الرغبة في تعلم الكثير

[** ريـــــــــم **]

1- رمضان على وشك الانتهاء
Ramadan about to completion ^
2 - تعددت الانواع والنوع واحد
Colorful Species is Kind One ^
3 - لا تقل اني ذكي فغيرك اذكى
do not less I intelligent There is of Smarter than you ^
4 - التكنولوجيا سببت للانسان الامراض النفسيه
Technology Cause Diseases Psychiatric to people ^
5 - لدينا الرغبة في تعلم الكثير
We have a desire to learn a lot ^
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــ

1ـ التلفزيون كبير جدا.
2ـ اجمل بحيره في العالم توجد في امريكا في ولاية كولورادو .
3ـ الاسواق مكتضه بالمتسوقين.
4ـ زينت الشوارع بالزينه للاستقبال العيد.
5ـ حوادث المرور سببها السرعه.