أمثال شعبية مغربية مع شرح لمعانيها

[مذهلــــــــــــــــه]

http://img.3112.net/archive/2006/10/20/3112.net_4a8a4b3c3080dc6f6e83e24af7230c21.gif (http://img.3112.net)


أمثال شعبية مغربية مع شرح لمعانيها



http://img.3112.net/archive/2006/10/20/3112.net_be27b88ba4390d6343cca5f05629fa37.gif (http://img.3112.net)



لا تخمم لا تدبر لا تحمل الهم ديمة
الفلك ما هو مسمر ولا الدنيا مقيمة
والمعنى: الأحوال لا تدوم، يزول الهم والغم، ويأتي الفرج والسرور.

يا ذا الزمان يا الغدار يا كسرني من ذراعي
نزلت من كان سلطان وركبت من كان راعي
والمعنى: أن الأحوال والظروف تتغير وتتبدل، وتنزل من كان في المقام الرفيع وتجعل الضعيف مكانه.

راح ذاك الزمان وناسه وجاء هذا الزمان بفاسه
كل من يتكلم بالحق كسروا له راسه
والمعنى: أن تغير الزمان وتقلبت الأحوال فذهب من كان يقبل بكلمة الحق ويستمع إليها وينتفع بها، وجاء زمان فيه أناس يرفضون ذلك.

مثلت روحي مثل الحمام مبني على صهد ناره
من فوق ما باين دخان ومن تحت طاب أحجاره
والمعنى: أن هناك نوعا من الناس صبور يتحمل ويقاسي نوائب الزمان، ولا يبوح بسره، ولا يتحدث على حاله، بل هو ملازم للصمت والسكوت على ما قدر له.

ما أتعس من ماتت أمه وأبوه في الحج غايب
وما وجد حد يلفه وأصبح بين الدواوير سايب
والمعنى: أن الغني الذي أصيب في مقتنياته ومكتسباته فأصبح من تقلبات الزمن وتغير الظروف والأحوال معوزا فقيرا محتاجا، ولم يجد من يمد له يد المساعدة.

الشر ما يظلم حد غير من جابه لنفسه
في الشتاء يقول البرد وفي الصيف يغلبه نعسه
والمعنى: أن الفقر لا يظلم أحدا من الناس، بل يجلبه الإنسان لنفسه، بسبب تكاسله في الشتاء بحجة البرد، وفي الصيف يقول إن الحر يغلبه عن النهوض والحركة.

المكسي ما دري بالحافي والزاهي يضحك على الهموم
اللي نايم على الفرش دافئ والعريان كيف يجيه النوم
والمعنى: أن الغني لا يبالي بالفقير، والإنسان السعيد لا يشعر بالحزين.

من لا يطعمك عند جوعك ولا يحضر لك في مصايب
لا تحسبه من فروعك قد حاضر أو غايب
والمعنى: من لا يعينك في وقت الضيق ليس من النافعين لك، ولا من أنصارك أو أعوانك إن حضر أو غاب.

الصمت الذهب المشجر والكلام يفسد المسألة
إذا شفت لا تخبر وإذا سألوك قول: لا لا
والمعنى: أن الثرثرة تفسد الأمور وتغير القلوب وما فيها إلا الضرر.

نوصيك يا واكل الراس في البير ارم عظامه
اضحك والعب مع الناس فمك متن له لجامه
والمعنى: كتمان الأسرار وعدم نشرها لكي لا تقع العداوة بين الناس.

كل مهذار مسوس يجيب الهلاك لراسه
يستاهل ضربه بموس حتى يبانوا أضراسه
والمعنى: أن الإنسان كثير اللغط والكلام يمل ويعرّض نفسه للإهانة والتأديب

[نسمة مسا]

ماشاء الله على الامثال
بس مذهله كل الامثال عندكم
طويله ؟مافيه من كلمتين
بس صراحه رائعه وكتبتهاااا
الله يعطيك العافيه

[مذهلــــــــــــــــه]

الله يعافيك نسومة

امثالنا طويلة لكنها لاتخلوا من الحكمة

اشكر لك روعة الحضور والتعليق

[كاتم الونة]

اهلا وسهلا ومرحبتين

الحمدلله على السلامة يالطيبة

::

وين الغيبات عسى ماشر..؟

::

امثال رائعة من بلد غالي واخت طيبة


وكل عام وانتِ واهلنا بالمغرب بخير

وافر التحايا
:)

[مغربية اصيلة]

ماشاء الله على الشرح الجمييل

اصلا كل الي يجي من عندنا غزاال ما عليه كلام من الطبخ واللباس وحتى الامثال

ربي يخلي لينا بلادنا وصافي

يعطيك الصحة ازيين
ربي يخليك

[النجديه]

يا حيا الله مذهله

اسفرت وانورت

نورتي قسمنا بحضورك الرائع

وتسلم يديك على هالامثال الجميله

يعطيك العافيه يارب

وعيدك مبارك

[مذهلــــــــــــــــه]

اهلا وسهلا ومرحبتين

الحمدلله على السلامة يالطيبة

::

وين الغيبات عسى ماشر..؟

::

امثال رائعة من بلد غالي واخت طيبة


وكل عام وانتِ واهلنا بالمغرب بخير

وافر التحايا
:)


كل عام وانت بخير يا طيب

ومشكور على لطف كلماتك وروعة تعليقك

انا موجودة بس مختفية للضرورة (qq60)

[مذهلــــــــــــــــه]

ماشاء الله على الشرح الجمييل

اصلا كل الي يجي من عندنا غزاال ما عليه كلام من الطبخ واللباس وحتى الامثال

ربي يخلي لينا بلادنا وصافي

يعطيك الصحة ازيين
ربي يخليك

هاد اللشئ اللي كاين

بلادنا ما كاينش بحالها

لهلا يخطيك الغزالة اديالى

:D

ما صدقت القى بنت بلادي ونهضر معاها بالمغربي

[مذهلــــــــــــــــه]

يا حيا الله مذهله

اسفرت وانورت

نورتي قسمنا بحضورك الرائع

وتسلم يديك على هالامثال الجميله

يعطيك العافيه يارب

وعيدك مبارك

القسم منور بوجودك يا غاليه

على هالترحيب بلزق في قسمكم ليل نهار (ern)

معقوله انا غاليه عليكم لهالدرجة

:D

الله يعافيك قلبي ومشكورة على ردك وتعليقك على الامثال

والقادم احلى ان شاء الله

[خلي البال]

مذهلة تصدقين عاد الأمثال المغربيه هي نفس أمثالنا في الخليج ولو اختلفت الكلمات المعنى أشوفه واحد .. حاولت أقرأ ردك على الأخت مغربيه أصيله والله ما فهمت شي .. كلامكم صعب .. بس زي العسل ومميز .. وشكرا على الأمثال الرائعه ..
تحيااااتي ..

.

[روحـ الكتمانـ]

امثاااال روعه اختي الغاليه مذهله..
بارك الله فيكِ....

[مذهلــــــــــــــــه]

مذهلة تصدقين عاد الأمثال المغربيه هي نفس أمثالنا في الخليج ولو اختلفت الكلمات المعنى أشوفه واحد .. حاولت أقرأ ردك على الأخت مغربيه أصيله والله ما فهمت شي .. كلامكم صعب .. بس زي العسل ومميز .. وشكرا على الأمثال الرائعه ..
تحيااااتي ..

.


ههههههههههه

لهجتنا بعيدة بزاف عن لهجتكم

بس انا حاولت اتعلمها وتخطيت هالفرق الكبير بين اللهجات

ومشكور اخوي خلى البال على ردك واهتمامك بالموضوع

[مذهلــــــــــــــــه]

امثاااال روعه اختي الغاليه مذهله..
بارك الله فيكِ....


انتي الاروع يا غاليه

اشكر لك حضورك وردك

[صمت الحزن]

دائما تتحفينا بكل ماهو جديد ومفيد

جزاك الله خير على طرحك الرائع واثابك عليه

يعطيك الف عافيه

ننتظر جديدك

[مذهلــــــــــــــــه]

مشكورة صمت الحزن

على ردك ومرورك العطر

دمتي بكل الحب والود

[إبن دواس]

يعطيك العافيه يامذهلة

على هذه الامثال الرائعة

بارك الله فيك

[مذهلــــــــــــــــه]

مشكور اخوي ابن دواس

تسلم على ردك وتواصلك

[غـربة الــروح]

يسلمووووووووووووووووووووووو مذهله..

أمثال شعبيه راااااااااااااااااااااااااائعه بروعتك...وروعة وجودك بيننا ياااالغلا..

وتوني أعرف إنك مغربيه ونعم فيك وفي أهل المغرب..

[O.T.A.I.B.I]

شاكر لك طرحك الرائع مذهله


الأمثال والشرح



أجمل تحيه

[مذهلــــــــــــــــه]

يسلمووووووووووووووووووووووو مذهله..

أمثال شعبيه راااااااااااااااااااااااااائعه بروعتك...وروعة وجودك بيننا ياااالغلا..

وتوني أعرف إنك مغربيه ونعم فيك وفي أهل المغرب..


الله يسلمك حبيبتي

مشكورة على هالطلة والاشراااااقه الرائعه على صفحتي زدتيها نوررررررررا

وكلنا اخوة في الله وقصيمي ملتقى كل العرب

[مذهلــــــــــــــــه]

شاكر لك طرحك الرائع مذهله


الأمثال والشرح



أجمل تحيه


مشكور اخوي شاري الموت على روعة الحضور

لاعدمنا تواصلك

[@بقايا زورق@]

مشكوره مذهله واتمنى نستفيد من التراث

[مذهلــــــــــــــــه]

مشكوره مذهله واتمنى نستفيد من التراث


الشكر لك على الرد والمرور

وما في احلى من تراثنا

[العطيفه]

تسلمين على الموضوع مذهله دمتي بود

[مذهلــــــــــــــــه]

تسلمين على الموضوع مذهله دمتي بود
الف شكر على المرور

[ـأمــيرـالذوقـ]

الله يعطيك العافية

[سنى البدر]

أمثال حلوة ومفهومة

تشكري على الطرح غاليتي مذهلة

الله يعطيك العافية

[ŘǻŶąŅ~ •●∫]

الله يعطيك العافية

[MARISOLE]

واعرين فالحق والله
كاين اللي عمري سمعتو عرفتو من هاذ الموضوع
ربي يحفظك اختي تبارك الله عليك و خلاص
bisouuuuuuuuuuuu
http://www.21za.com/pic/thankyou004_files/25.gif

[ّζ♂كـــــMisSـــــرزهـ ♂ζّ]

أمثال رووعه بس ياطولها
كل مهذار مسوس يجيب الهلاك لراسه
يستاهل ضربه بموس حتى يبانوا أضراسه
والمعنى: أن الإنسان كثير اللغط والكلام يمل ويعرّض نفسه للإهانة والتأديب

ههههههه حلو هالمثل

يسلموو

[أم أديم]

يعطيك العافيه

لاعدمناك

[مذهلــــــــــــــــه]

الله يعطيك العافية



شكرا لك

[مذهلــــــــــــــــه]

أمثال حلوة ومفهومة


تشكري على الطرح غاليتي مذهلة


الله يعطيك العافية

الله يعافيك مشرفتنا

شكرا لتعليقك وردك الجميل:)

[مذهلــــــــــــــــه]

الله يعطيك العافية

الله يعافيك

مشكووووور

[مذهلــــــــــــــــه]

واعرين فالحق والله
كاين اللي عمري سمعتو عرفتو من هاذ الموضوع
ربي يحفظك اختي تبارك الله عليك و خلاص
bisouuuuuuuuuuuu
http://www.21za.com/pic/thankyou004_files/25.gif



لهلا يخطيك احبيبة اديالى

شحال الامثال الشعبية منعرفوهاش

[مذهلــــــــــــــــه]

أمثال رووعه بس ياطولها
كل مهذار مسوس يجيب الهلاك لراسه
يستاهل ضربه بموس حتى يبانوا أضراسه
والمعنى: أن الإنسان كثير اللغط والكلام يمل ويعرّض نفسه للإهانة والتأديب

ههههههه حلو هالمثل

يسلموو


شكرا لك

مرورك الاحلى:)

[مذهلــــــــــــــــه]

يعطيك العافيه

لاعدمناك
الله يعافيك

شكرا على المرور

[جــيفارا]

.
:
المشرفه مذهله
/
/
شحال باقي من امثال مغربيه زوينه مدري انتي نسيتيها
او المجال مايتسع ليها علعموم حبيت
نسجل مرورنا من هنايا
والمغرب بلد التنوع
منذ القدم

.
:
.:.:.:.:.:.:.

[مذهلــــــــــــــــه]

.

:
المشرفه مذهله
/
/
شحال باقي من امثال مغربيه زوينه مدري انتي نسيتيها
او المجال مايتسع ليها علعموم حبيت
نسجل مرورنا من هنايا
والمغرب بلد التنوع
منذ القدم

.
:

.:.:.:.:.:.:.



شكرا لردك وتعليقك اخوي جيفارا

والموضوع ليس عام ولا شامل لكل الامثال لانه يصعب الاحاطة بها او حتى ادراج اغلبها

لانها تحتاج الى مجلدات لجمع الثراث المغربي المتنوع

اشكر حسن الرد والتعليق

[فروووحه]

يعطيك العافيه

[khaledm]

ما شاء الله

بارك الله فيك

[زين الحلايا]

يعطيك العافية يالغالية مذهلة

[مذهلــــــــــــــــه]

يعطيك العافيه

الله يعافيك

[مذهلــــــــــــــــه]

ما شاء الله

بارك الله فيك

شكرا لك على المرور

[مذهلــــــــــــــــه]

يعطيك العافية يالغالية مذهلة

الله يعافيك يا الغاليه

شكرا لك

[*أسيرة الذكرى*]

يعطيــك العافيـــة

كل الشكر لك

تحياتي

:)

[مذهلــــــــــــــــه]

يعطيــك العافيـــة

كل الشكر لك

تحياتي

:)


الله يعافيك يا الغاليه

[الهنـوف]

بارك الله فيكم، بنتظار جديدكم .

[مذهلــــــــــــــــه]

مشكورة اختى الهنوف